It's Now Or Never

Baby Love

Elvis Presley

歌词

It's now or never,

機不可失，時不再來

Come hold me tight

親愛的，來擁我入懷

Kiss me my darling,

親吻我吧

Be mine tonight

今晚，你只屬於我一人

Tomorrow will be too late,

明天就太遲了

It's now or never

機不可失，時不再來

My love won't wait.

我的愛可不會等人

When I first saw you

當我初次遇見你

With your smile so tender

你的笑容溫柔得

My heart was captured,

我的心都為之被俘虜了

My soul surrendered

我的靈魂也已臣服於你

I'd spend a lifetime

而我用盡一輩子

Waiting for the right time

就是為了等待此刻的到來

Your lips excite me,

而現在，你就在我身旁

Now that your near

你的雙唇使我興奮

The time is here at last.

我期待的那刻終於來臨了

機不可失，時不再來

It's now or never,

親愛的，來擁我入懷

Come hold me tight

親吻我吧

Kiss me my darling,

今晚，你只屬於我一人

Be mine tonight

明天就太遲了

Tomorrow will be too late,

機不可失，時不再來

It's now or never

我的愛可不會等人

My love won't wait.

依依杨柳,美好春色留人沉醉,却是黯然离别之际

Just like a willow,

我們也離別而淚流成海

We would cry an ocean

如果有一天我們失去了我們的真愛

If we lost true love

和熱情

And sweet devotion

那時，請你再擁我入懷

Let your arms invite me

誰知道什麼時候

For who knows when

我們會再次相遇呢

We'll meet again this way

機不可失，時不再來

It's now or never,

親愛的，來擁我入懷

Come hold me tight

親吻我吧

Kiss me my darling,

今晚，你只屬於我一人

Be mine tonight

明天就太遲了

Tomorrow will be too late,

機不可失，時不再來

It's now or never

我的愛可不會等人

My love won't wait.

機不可失，時不再來

It's now or never

我的愛可不會等人

My love won't wait.

機不可失，時不再來

It's now or never

我的愛可不會等人

My love won't wait.

機不可失，時不再來

It's now or never

我的愛可不會等人

My love won't wait.

专辑信息

1.Itsy Bitsy Teeny Weenie Yellow Polkadot Bikini

2.Living Doll

3.('Till) I Kissed You

4.My Prayer

5.Take Good Care Of My Baby

10.Crazy

11.Will You Love Me Tomorrow

12.The Wanderer

13.Chapel Of Love

14.Baby Love

15.Runaway

16.Que Sera Sera

17.I Will Follow Him

18.Roses Are Red (My Love)

19.Hey Paula

20.Sealed With A Kiss

21.Everybody's Somebody's Fool

22.Tell Laura I Love Her

23.Twilight Time

24.Come Go With Me

25.Blueberry Hill

26.Love Letters In The Sand

27.The Twelfth Of Never

28.Since I Don't Have You

29.Magic Moments

30.Stranger On The Shore

31.Come Softly To Me

32.It's All In The Game

33.Only The Lonely (Know The Way I Feel)

34.Easier Said Than Done

35.It's My Party

36.Sheila

37.Breaking Up Is Hard To Do

38.Johnny Angel

39.Stay

40.Teen Angel

41.Why

42.Venus

43.It's Only Make Believe

44.You Don't Own Me

45.Cupid

46.Oh! Carol

47.It's Now Or Never

48.Keep Searchin' (We'll Follow The Sun)

49.Lipstick On Your Collar

50.Mr. Sandman

51.Only Love Can Break A Heart

52.Poetry In Motion

53.Answer Me

54.The End Of The World

55.Come A Little Bit Closer

56.Young Love

57.Spanish Eyes

58.I Only Have Eyes For You

59.Ginny Come Lately

60.Hey! Baby

61.Dance On Little Girl

62.All Alone Am I

63.The Night Has A Thousand Eyes

64.Spanish Harlem

65.Hurt

66.Ramona

67.One Fine Day

68.Venus In Blue Jeans

69.Leader Of The Pack

70.My Special Angel

71.If I Didn't Have A Dime

72.Sail Along Silv'ry Moon

73.Oh Pretty Woman

74.Moon River

75.Remember

76.Calendar Girl

77.Blue Velvet

78.Little Ship

79.Please Mr Postman

80.Suspicion

81.Twenty Four Hours From Tulsa

82.A Teenager In Love

83.Where Did Our Love Go

84.Wishin' And Hopin'

85.What A Diff'rence A Day Makes

86.He'll Have To Go

87.I Only Want To Be With You

88.Catch A Falling Star

89.Lana

90.Be My Baby

91.The Green Leaves Of Summer

92.Put Your Head On My Shoulders

93.Tell Him

94.Theme For A Dream

95.Red Roses For A Blue Lady

96.April Love

97.Little Darlin'

98.Personality

99.Only You (And You Alone)

100.Blue Moon