Love Shack (Glee Cast Version)

Glee: The Music, The Complete Season Three

Glee Cast

歌词

如果你在路边看到一个褪色的

If you see a faded sign at the side of the road

写着15英里的标示

that says 15 miles to the...

爱的小天地

Love Shack!

爱的小天地

Love Shack yeah

我正开往亚特兰大高速公路上

I'm heading down the Atlanta Highway

看着爱去远方

Lookin' for the love getaway

带着爱去远方

Heading for the love getaway, love getaway

我给自己个小车儿，

I got me a car,

一台跟鲸鱼一样大的小车儿，

it's as big as a whale

我们正开往爱的小天地

and we're headin' on down to the Love Shack

我进了架克莱斯勒，它有大概20个座位

I got me a Chrysler, it seats about 20

所以快来，带着你点唱机里的钱

So hurry up and bring your jukebox money

爱的小天地是个有点老旧的地方

The Love Shack is a little old place where

我们能在一起

We can get together

爱的小天地

Love Shack baby, Love Shack bay-bee

爱的小天地

Love Shack, baby Love Shack

爱的小天地

Love Shack, baby Love Shack

可爱的宝贝，他就在哪里

Love baby, that's where it's at,

可爱的宝贝，他就在哪里

love baby, that's where it's at

标示说，离笨蛋远点

Sign says.. (Woo!) stay away fools,

因为爱的小天地里的爱的法则

'Cause love rules at the Love Shack

那设置了回到中心地带的路

Well it's set way back in the middle of a field,

只一个独特的古老的小屋我这就该走了

Just a funky old shack and I gotta get back

闪烁在床畔

Glitter on the mattress

闪烁在路上

Glitter on the highway

闪耀在门廊

Glitter on the front porch

闪耀在走廊

Glitter on the hallway

爱的小天地是个有点老旧的地方

The Love Shack is a little old place where

我们能在一起

We can get together

这就是爱的小天地

Love Shack baby, Love Shack bay-bee

这就是爱的小天地

Love Shack, that's where it's at

这就是爱的小天地

Love Shack, that's where it's at

拥抱，亲吻，热舞，相爱吧

Huggin' and a kissin', dancin' and a lovin'

穿着贴身的衣服，我们热得就像火炉

Wearin' next to nothin' 'cause it's hot as an oven

整个小屋都在晃

The whole shack shimmies!

整个小屋都在晃

Yeah, the whole shack shimmies!

整个小屋都在晃

The whole shack shimmies

就当每个人都在一圈一圈的移动的时候

when everybody's movin' around and around and around!

每人都移动，每人都在律动

Everybody's movin', everybody's groovin' baby!

父母沮丧的在外面收拾残局

Folks linin' up outside just to get down

每个人都在移动，每个人都在律动

Everybody's movin', everybody's groovin' baby

独特的小屋，独特的小屋

Funky little shack! Funky little shack!

上我的车里，

Hop in my Chrysler,

它就像鲸鱼那么大，它正在行驶中

it's as big as a whale and it's about to set sail!

我进了一个有20个座位的车

I got me a car, it seats about 20

所以快来，带着你点歌机里的钱

So come on, and bring your jukebox money

爱的小天地是个有点旧的地方

The Love Shack is a little old place where

我们能在一起

We can get together

爱的小天地

Love Shack baby, Love Shack bay-bee

爱的小天地

Love Shack, baby Love Shack

爱的小天地

Love Shack, baby Love Shack

可爱的宝贝，他就在哪里

Ooo, love baby, that's where it's at, yeah,

可爱的宝贝，他就在哪里

love baby, that's where it's at

敲门声响起

Bang bang bang on the door baby

敲的在大声点宝贝

Knock a little louder, sugar.

敲门声响起

Bang bang bang on the door baby

我听不到

I can't hear you.

敲门声响起

Bang Bang! On the door baby!

敲门声响起

Bang Bang! On the door!

敲门声响起

Bang Bang! On the door baby!

Bang Bang!

你的啥？

Your WHAT!?

铁皮屋顶

Tin roof!

(Rusted!)

这就是爱的小天地

Love Shack, that's where it's at

可爱的宝贝，他就在哪里

love baby, that's where it's at, yeah,

可爱的宝贝，他就在哪里

love baby, that's where it's at

拥抱，亲吻，热舞，相爱吧

Huggin' and a kissin', dancin' and a lovin'

Love Shack……

专辑信息

1.Glad You Came (Glee Cast Version)

2.Perfect (Glee Cast Version)

3.Wanna Be Startin' Somethin' (Glee Cast Version)

4.Scream (Glee Cast Version)

5.Good Riddance (Time Of Your Life) (Glee Cast Version)

6.Do They Know It's Christmas? (Glee Cast Version)

7.I'm The Greatest Star (Glee Cast Version)

8.A Boy Like That (Glee Cast Version)

9.You're The Top (Glee Cast Version)

10.You Should Be Dancing (Glee Cast Version)

11.We Got The Beat (Glee Cast Version)

12.Waiting For A Girl Like You (Glee Cast Version)

13.Up Up Up (Glee Cast Version)

14.Tonight (Glee Cast Version)

15.Take Care Of Yourself (Glee Cast Version)

16.Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)

17.Somewhere (Glee Cast Version)

18.Something's Coming (Glee Cast Version)

19.Red Solo Cup (Glee Cast Version)

20.Out Here On My Own (Glee Cast Version)

21.One Hand, One Heart (Glee Cast Version)

22.Not The Boy Next Door (Glee Cast Version)

23.Night Fever (Glee Cast Version)

24.Let Me Love You (Glee Cast Version)

25.Jolene (Glee Cast Version)

26.It's All Coming Back To Me Now (Glee Cast Version)

27.I'm The Only One (Glee Cast Version)

28.I'm Still Standing (Glee Cast Version)

29.If I Can't Have You (Glee Cast Version)

30.I Will Always Love You (Glee Cast Version)

31.I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)

32.I Can't Go For That / You Make My Dreams (Glee Cast Version)

33.Fly / I Believe I Can Fly (Glee Cast Version)

34.Hungry Like The Wolf / Rio (Glee Cast Version)

35.How Will I Know (Glee Cast Version)

36.Hot For Teacher (Glee Cast Version)

37.Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)

38.Dinosaur (Glee Cast Version)

39.Constant Craving (Glee Cast Version)

40.Cherish / Cherish (Glee Cast Version)

41.Candyman (Glee Cast Version)

42.Boogie Shoes (Glee Cast Version)

43.Bein' Green (Glee Cast Version)

44.Bamboleo / Hero (Glee Cast Version)

45.Anything Goes / Anything You Can Do (Glee Cast Version)

46.America (Glee Cast Version)

47.A Little Less Conversation (Glee Cast Version)

48.It's All Over (Glee Cast Version)

49.Black or White (Glee Cast Version)

50.What Doesn't Kill You (Stronger) (Glee Cast Version)

51.Without You (Glee Cast Version)

52.Take My Breath Away (Glee Cast Version)

53.My Favorite Things (Glee Cast Version)

54.Mean (Glee Cast Version)

55.Stayin' Alive (Glee Cast Version)

56.Fix You (Glee Cast Version)

57.Spotlight (Glee Cast Version)

58.Smooth Criminal (Glee Cast Version)

59.Ding Dong The Witch Is Dead (Glee Cast Version)

60.It's Not Unusual (Glee Cast Version)

61.You Can't Stop The Beat (Glee Cast Version)

62.Run The World (Girls) (Glee Cast Version)

63.Cool (Glee Cast Version)

64.Last Friday Night (Glee Cast Version)

65.Uptown Girl (Glee Cast Version)

66.You And I / You And I (Glee Cast Version)

67.Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)

68.Girls Just Want To Have Fun (Glee Cast Version)

69.I Kissed A Girl (Glee Cast Version)

70.Buenos Aires (Glee Cast Version)

71.ABC (Glee Cast Version)

72.Control (Glee Cast Version)

73.Man In The Mirror (Glee Cast Version)

74.We Are Young (Glee Cast Version)

75.All I Want For Christmas Is You

76.Blue Christmas (Glee Cast Version)

77.River (Glee Cast Version)

78.Extraordinary Merry Christmas (Glee Cast Version)

79.Let It Snow (Glee Cast Version)

80.Santa Claus Is Coming to Town (Glee Cast Version)

81.Christmas Wrapping (Glee Cast Version)

82.Santa Baby

83.Christmas Eve With You (Glee Cast Version)

84.Do You Hear What I Hear (Glee Cast Version)

85.Little Drummer Boy (Glee Cast Version)

86.Summer Nights (Glee Cast Version)

87.The First Time Ever I Saw Your Face (Glee Cast Version)

88.Moves Like Jagger / Jumpin' Jack Flash (Glee Cast Version)

89.We Found Love (Glee Cast Version)

90.Wedding Bell Blues (Glee Cast Version)

91.I Want You Back (Glee Cast Version)

92.Bad (Glee Cast Version)

93.Never Can Say Goodbye (Glee Cast Version)

94.I Just Can't Stop Loving You (Glee Cast Version)

95.Ben (Glee Cast Version)

96.Human Nature (Glee Cast Version)

97.Sexy And I Know It (Glee Cast Version)

98.Don't Wanna Lose You (Glee Cast Version)

99.L O V E (Glee Cast Version)

100.La Isla Bonita (Glee Cast Version)

101.Stereo Hearts (Glee Cast Version)

102.Home (Glee Cast Version)

103.Love Shack (Glee Cast Version)

104.Stand (Glee Cast Version)

105.Here's To Us (Glee Cast Version)

106.Cough Syrup (Glee Cast Version)

107.Fighter (Glee Cast Version)

108.Disco Inferno (Glee Cast Version)

109.How Deep Is Your Love (Glee Cast Version)

110.Somebody That I Used To Know (Glee Cast Version)

111.More Than A Woman (Glee Cast Version)

112.Saving All My Love For You (Glee Cast Version)

113.It's Not Right But It's Okay (Glee Cast Version)

114.So Emotional (Glee Cast Version)

115.I Have Nothing (Glee Cast Version)

116.My Love Is Your Love (Glee Cast Version)

117.School's Out (Glee Cast Version)

118.Cell Block Tango (Glee Cast Version)

119.The Rain In Spain (Glee Cast Version)

120.Shake It Out (Glee Cast Version)

121.Cry (Glee Cast Version)

122.Big Girls Don't Cry (Glee Cast Version)

123.Love You Like A Love Song (Glee Cast Version)

124.What Makes You Beautiful (Glee Cast Version)

125.I Won't Give Up (Glee Cast Version)

126.Because You Loved Me (Glee Cast Version)

127.Flashdance (What A Feeling) (Glee Cast Version)

128.Edge Of Glory (Glee Cast Version)

129.Starships (Glee Cast Version)

130.Pinball Wizard (Glee Cast Version)

131.Paradise By The Dashboard Light (Glee Cast Version)

132.Tongue Tied (Glee Cast Version)

133.Glory Days (Glee Cast Version)

134.I'll Remember (Glee Cast Version)

135.We Are The Champions (Glee Cast Version)

136.You Get What You Give (Glee Cast Version)

137.Roots Before Branches (Glee Cast Version)

138.In My Life (Glee Cast Version)

139.Forever Young (Glee Cast Version)

140.Not The End (Glee Cast Version)

141.I Was Here (Glee Cast Version)