La Isla Bonita (Glee Cast Version)

Glee: The Music, The Complete Season Three

Glee Cast

歌词

Last night I dreamt of San Pedro

昨晚我梦见了圣佩德罗

Just like I'd never gone, I knew the song

就像我从来没有离开过，我曾熟知这首歌

A young girl with eyes like the desert

一个年轻的女孩，眼睛荒如沙漠

It all seems like yesterday, not far away

这一切恍如昨日，近在咫尺

Tropical the island breeze

热带小岛的微风

All of nature, wild and free

所有的自然，野性和自由

This is where I long to be

这是我向往的地方

La isla bonita

美丽的小岛

And when the samba played

而当桑巴乐又奏响

The sun would set so high

艳阳高高升起

Ring through my ears and sting my eyes

萦绕在我耳畔，灼烧着我的双眼

You Spanish lullaby

你的西班牙语催眠曲

I fell in love with San Pedro

我和圣佩德罗坠入情网

Warm wind carried on the sea, he called to me

温暖的风在抚过海面，他打电话给我

Te dijo te amo

他对我说：我爱你

I prayed taht the days would last they went so fast

我祈祷让时光永恒，一切却匆匆流逝

Tropical the island breeze

热带小岛的微风

All of nature, wild and free

所有的自然，野性和自由

This is where I long to be

这是我向往的地方

La isla bonita

美丽的小岛

And when the samba played

而当桑巴乐又奏响

The sun would set so high

艳阳高高升起

Ring through my ears and sting my eyes

萦绕在我耳畔，灼烧着我的双眼

You Spanish lullaby

你的西班牙语催眠曲

Yo quiero estar donde el sol toca el cielo 我要去那日天相接的地方

我想回到那个阳光温暖的天空下

Cuando es hora de siesta， tu los puedes ver pasar 小憩的时候你就能看到

在那个午睡的时候，你能感受时间的流逝

Caras tan bellas se importan nada 那些美丽的脸庞已毫无牵挂

美丽无邪的面孔，仿佛这个世界上没有烦恼

When a girl loves a boy and a boy loves a girl

那里，一个女孩深爱着一个男孩，一个男孩深爱着一个女孩

Last night I dreamt of San Pedro

昨晚我梦见了圣佩德罗

It all seems like yesterday, not far away

这一切恍如昨日，近在咫尺

Tropical the island breeze

热带小岛的微风

All of nature, wild and free

所有的自然，野性和自由

This is where I long to be

这是我向往的地方

La isla bonita

美丽的小岛

And when the samba played

而当桑巴乐又奏响

The sun would set so high

艳阳高高升起

Ring through my ears and sting my eyes

萦绕在我耳畔，灼烧着我的双眼

You Spanish lullaby

你的西班牙语催眠曲

Tropical the island breeze

热带小岛的微风

All of nature, wild and free

所有的自然，野性和自由

This is where I long to be

这是我向往的地方

La isla bonita

美丽的小岛

And when the samba played

而当桑巴乐又奏响

The sun would set so high

艳阳高高升起

Ring through my ears and sting my eyes

萦绕在我耳畔，灼烧着我的双眼

You Spanish lullaby

你的西班牙语催眠曲

A na na na na na na na

Te dijo te amo

他对我说：我爱你

La Isla Bonita La Isla Bonita Bonita, Bonita

美丽的小岛，美丽的小岛

专辑信息

1.Glad You Came (Glee Cast Version)

2.Perfect (Glee Cast Version)

3.Wanna Be Startin' Somethin' (Glee Cast Version)

4.Scream (Glee Cast Version)

5.Good Riddance (Time Of Your Life) (Glee Cast Version)

6.Do They Know It's Christmas? (Glee Cast Version)

7.I'm The Greatest Star (Glee Cast Version)

8.A Boy Like That (Glee Cast Version)

9.You're The Top (Glee Cast Version)

10.You Should Be Dancing (Glee Cast Version)

11.We Got The Beat (Glee Cast Version)

12.Waiting For A Girl Like You (Glee Cast Version)

13.Up Up Up (Glee Cast Version)

14.Tonight (Glee Cast Version)

15.Take Care Of Yourself (Glee Cast Version)

16.Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)

17.Somewhere (Glee Cast Version)

18.Something's Coming (Glee Cast Version)

19.Red Solo Cup (Glee Cast Version)

20.Out Here On My Own (Glee Cast Version)

21.One Hand, One Heart (Glee Cast Version)

22.Not The Boy Next Door (Glee Cast Version)

23.Night Fever (Glee Cast Version)

24.Let Me Love You (Glee Cast Version)

25.Jolene (Glee Cast Version)

26.It's All Coming Back To Me Now (Glee Cast Version)

27.I'm The Only One (Glee Cast Version)

28.I'm Still Standing (Glee Cast Version)

29.If I Can't Have You (Glee Cast Version)

30.I Will Always Love You (Glee Cast Version)

31.I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)

32.I Can't Go For That / You Make My Dreams (Glee Cast Version)

33.Fly / I Believe I Can Fly (Glee Cast Version)

34.Hungry Like The Wolf / Rio (Glee Cast Version)

35.How Will I Know (Glee Cast Version)

36.Hot For Teacher (Glee Cast Version)

37.Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)

38.Dinosaur (Glee Cast Version)

39.Constant Craving (Glee Cast Version)

40.Cherish / Cherish (Glee Cast Version)

41.Candyman (Glee Cast Version)

42.Boogie Shoes (Glee Cast Version)

43.Bein' Green (Glee Cast Version)

44.Bamboleo / Hero (Glee Cast Version)

45.Anything Goes / Anything You Can Do (Glee Cast Version)

46.America (Glee Cast Version)

47.A Little Less Conversation (Glee Cast Version)

48.It's All Over (Glee Cast Version)

49.Black or White (Glee Cast Version)

50.What Doesn't Kill You (Stronger) (Glee Cast Version)

51.Without You (Glee Cast Version)

52.Take My Breath Away (Glee Cast Version)

53.My Favorite Things (Glee Cast Version)

54.Mean (Glee Cast Version)

55.Stayin' Alive (Glee Cast Version)

56.Fix You (Glee Cast Version)

57.Spotlight (Glee Cast Version)

58.Smooth Criminal (Glee Cast Version)

59.Ding Dong The Witch Is Dead (Glee Cast Version)

60.It's Not Unusual (Glee Cast Version)

61.You Can't Stop The Beat (Glee Cast Version)

62.Run The World (Girls) (Glee Cast Version)

63.Cool (Glee Cast Version)

64.Last Friday Night (Glee Cast Version)

65.Uptown Girl (Glee Cast Version)

66.You And I / You And I (Glee Cast Version)

67.Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)

68.Girls Just Want To Have Fun (Glee Cast Version)

69.I Kissed A Girl (Glee Cast Version)

70.Buenos Aires (Glee Cast Version)

71.ABC (Glee Cast Version)

72.Control (Glee Cast Version)

73.Man In The Mirror (Glee Cast Version)

74.We Are Young (Glee Cast Version)

75.All I Want For Christmas Is You

76.Blue Christmas (Glee Cast Version)

77.River (Glee Cast Version)

78.Extraordinary Merry Christmas (Glee Cast Version)

79.Let It Snow (Glee Cast Version)

80.Santa Claus Is Coming to Town (Glee Cast Version)

81.Christmas Wrapping (Glee Cast Version)

82.Santa Baby

83.Christmas Eve With You (Glee Cast Version)

84.Do You Hear What I Hear (Glee Cast Version)

85.Little Drummer Boy (Glee Cast Version)

86.Summer Nights (Glee Cast Version)

87.The First Time Ever I Saw Your Face (Glee Cast Version)

88.Moves Like Jagger / Jumpin' Jack Flash (Glee Cast Version)

89.We Found Love (Glee Cast Version)

90.Wedding Bell Blues (Glee Cast Version)

91.I Want You Back (Glee Cast Version)

92.Bad (Glee Cast Version)

93.Never Can Say Goodbye (Glee Cast Version)

94.I Just Can't Stop Loving You (Glee Cast Version)

95.Ben (Glee Cast Version)

96.Human Nature (Glee Cast Version)

97.Sexy And I Know It (Glee Cast Version)

98.Don't Wanna Lose You (Glee Cast Version)

99.L O V E (Glee Cast Version)

100.La Isla Bonita (Glee Cast Version)

101.Stereo Hearts (Glee Cast Version)

102.Home (Glee Cast Version)

103.Love Shack (Glee Cast Version)

104.Stand (Glee Cast Version)

105.Here's To Us (Glee Cast Version)

106.Cough Syrup (Glee Cast Version)

107.Fighter (Glee Cast Version)

108.Disco Inferno (Glee Cast Version)

109.How Deep Is Your Love (Glee Cast Version)

110.Somebody That I Used To Know (Glee Cast Version)

111.More Than A Woman (Glee Cast Version)

112.Saving All My Love For You (Glee Cast Version)

113.It's Not Right But It's Okay (Glee Cast Version)

114.So Emotional (Glee Cast Version)

115.I Have Nothing (Glee Cast Version)

116.My Love Is Your Love (Glee Cast Version)

117.School's Out (Glee Cast Version)

118.Cell Block Tango (Glee Cast Version)

119.The Rain In Spain (Glee Cast Version)

120.Shake It Out (Glee Cast Version)

121.Cry (Glee Cast Version)

122.Big Girls Don't Cry (Glee Cast Version)

123.Love You Like A Love Song (Glee Cast Version)

124.What Makes You Beautiful (Glee Cast Version)

125.I Won't Give Up (Glee Cast Version)

126.Because You Loved Me (Glee Cast Version)

127.Flashdance (What A Feeling) (Glee Cast Version)

128.Edge Of Glory (Glee Cast Version)

129.Starships (Glee Cast Version)

130.Pinball Wizard (Glee Cast Version)

131.Paradise By The Dashboard Light (Glee Cast Version)

132.Tongue Tied (Glee Cast Version)

133.Glory Days (Glee Cast Version)

134.I'll Remember (Glee Cast Version)

135.We Are The Champions (Glee Cast Version)

136.You Get What You Give (Glee Cast Version)

137.Roots Before Branches (Glee Cast Version)

138.In My Life (Glee Cast Version)

139.Forever Young (Glee Cast Version)

140.Not The End (Glee Cast Version)

141.I Was Here (Glee Cast Version)