Derniers Baisers

Les 100 Titres Cultes De La Chanson Française

Les Chats Sauvages

歌词

Quand vient la fin de l'été sur la plage

当夏天在海滩上终结

Il faut alors se quitter

就应当分别

peut-être pour toujours

可能是永远

Oublier cette plage et nos baisers

忘掉这片海滩和我们的吻

Quand vient la fin de l'été sur la plage

当夏天在海滩上终结

L'amour va se terminer

爱情就要结束

comme il a commencé doucement sur la plage par un baiser

就像它因为海滩上的一吻而温柔地开始

Le soleil est plus pale

太阳到了最苍白的时候

mais nos deux corps sont bronzés

可我们俩的身体都被晒成了深棕色

Crois-tu qu'après un long hiver

你相信吗一个漫长的冬日过后

notre amour aura changé?

我们的爱情将会改变

Quand vient la fin de l'été sur la plage

当夏天在海滩上终结

Il faut alors se quitter

就应当分别

les vacances ont duré

假日这样长久过

Lorsque vient septembre et nos baisers

当九月与我们的吻来临

Quand vient la fin de l'été sur la plage

当夏天在海滩上终结

Il faut alors se quitter

就应当分离

peut-être pour toujours

可能是永远

Oublier cette plage et nos baisers

忘掉这片海滩和我们的吻

et nos baisers

和我们的吻

Et nos baisers

以及我们的吻

专辑信息

1.Non, Je Ne Regrette Rien

2.Belles Belles Belles

3.Le Poinçonneur Des Lilas

4.Le Jazz Et La Java

5.Les Comédiens

6.Dans l'Eau De La Claire Fontaine

7.Retiens La Nuit

8.Les Bourgeois

9.Pas Cette Chanson

10.Et Maintenant

11.l'Eau À La Bouche

12.Le Loup La Biche Et Le Chevalier (Une Chanson Douce)

13.Bleu Blanc Blond

15.Il Faut Savoir

16.l'Hymne À l'Amour

17.Les Feuilles Mortes

18.Quand On n'A Que l'Amour

19.C'est Pas Sérieux

20.Je t'Appartiens

21.C'est Si Bon

22.Dis Quand Reviendras-Tu ?

24.Y'a d'La Joie

25.Le Petit Gonzales

26.Une Petite Fille

28.Les Amoureux Des Bancs Publics

29.Mon Manège À Moi

30.Elle A Des Yeux d'Ange

31.Chanson Pour l'Auvergnat

32.Le Temps De l'Amour

33.La Valse À Mille Temps

34.Vous Qui Passez Sans Me Voir

35.Deux Enfants Au Soleil

36.Qu'Il Fait Bon Vivre

40.La Javanaise

41.Félicie Aussi

42.Crois-Moi Ça Durera

44.Si Tu Vas À Rio (Madureira Chorou)

45.Ballade À Sylvie

46.La Ballade Irlandaise

47.Les Enfants Du Pirée

48.À Quoi Ça Sert l'Amour

51.Enfants De Tous Pays

52.Le Lion Est Mort Ce Soir

54.Ah Dis Donc Dis Donc

55.Nous Les Amoureux

56.Que Sera Sera

58.Ne Me Quitte Pas

59.Le Tourbillon

60.Maladie d'Amour

61.l'Homme Et l'Enfant

62.La Queue Du Chat

63.J'ai Deux Amours

64.Ce Serait Dommage

65.l'Idole Des Jeunes

68.La Chanson De Prèvert

69.Scoubidou (Des Pommes Des Poires)

70.Je m'Voyais Déjà

71.J'Entends Siffler Le Train

72.Julie La Rousse

74.Si Tu t'Imagines

75.Le Bricoleur

76.Brigitte Bardot

77.Ma P'tite Folie

78.Le Temps Ne Fait Rien À l'Affaire

79.C'était Bien (Le Petit Bal Perdu)

80.On A Juste l'Âge

81.Que Reste-T-Il De Nos Amours

82.Le Twist Du Canotier

83.Moi j'Attends Adèle

84.Moi Je Pense Encore À Toi

87.Tous les garçons et les filles

88.Oh Les Filles

91.Dans Le Train De Nuit

92.Panne d'Essence

93.Est-Ce Que Tu Le Sais

94.Il n'Y A Pas d'Amour Heureux

95.Twist À Saint-Tropez

96.La Vie En Rose

97.J'irai Pleurer Sous La Pluie

98.En Blue Jeans Et Blouson d'Cuir

99.Derniers Baisers

100.Pour Une Amourette