歌曲 / 歌词与中文翻译

Good Morning Ladies

Sean DagherListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We are outward bound for Kingston town
我们即将开往金士顿
With a heave-o, haul!
使劲拉啊
An' we'll heave the ol' wheel round an' round
快把绞盘转起来吧
Good mornin' ladies all!
向所有妹子问一声早上好
An' when we get to Kingston town
当我们到达金士顿
With a heave-o, haul!
使劲拉啊
Oh, 'tis there we'll drink an' sorrow drown
哦,在那我们用酩酊大醉摆脱忧伤
Good mornin' ladies all!
向所有妹子问一声早上好
Them gals down south are free an' gay
那些南部姑娘无拘无束放荡快乐
With a heave-o, haul!
使劲拉啊
Wid them we'll spend our hard-earned pay
在美女身上花光我们的血汗钱
Good mornin' ladies all!
向所有妹子问一声早上好
We'll swing around, we'll have good fun
我们终日晃荡,纵情享乐
With a heave-o, haul!
使劲拉啊
An' soon we'll be back on the homeward run
直到我们踏上归途
Good mornin' ladies all!
向所有妹子问一声早上好
An' when we get to Bristol town
当我们到达布里斯托时
With a heave-o, haul!
使劲拉啊
With the very last time we'll waltz around
我们最后跳上一次华尔兹
Good mornin' ladies all!
向所有妹子问一声早上好
With Poll and Meg an' Sally too
带上波尔,麦吉和萨莉
With a heave-o, haul!
使劲拉啊
We'll drink an' dance wid a hullabaloo
我们大醉一场,跳舞喧闹
Good mornin' ladies all!
向所有妹子问一声早上好
So a long goodbye to all you dears
向所有亲爱的姑娘们道一声长长的再见
With a heave-o, haul!
使劲拉啊
Don't cry for us, don't waste yer tears
别为我们哭泣,别浪费你们的眼泪
Good mornin' ladies all!
向所有妹子问一声早上好

更多歌手作品

专辑信息

Assassin's Creed 4: Black Flag (The Complete Edition) →
  1. All for Me Grog
  2. Fathom the Bowl
  3. William Taylor
  4. Dead Horse
  5. Assassin's Creed IV Black Flag Main Theme
  6. Life at Sea
  7. Secrets of the Maya
  8. Ships of Legend
  9. The Islands of the West Indies
  10. The Spanish Empire
  11. Into the Jungle
  12. Meet the Sage
  13. Prizes Plunder and Adventure
  14. Confrontation
  15. Queen Anne's Revenge
  16. A Merry Life and a Short One
  17. Modernity
  18. Batten Down the Hatches
  19. The British Empire
  20. In the Midst
  21. Order of the Assassin
  22. Men of War
  23. A Pirate's Life
  24. Verdiales
  25. Lay Aboard Lads
  26. Buleria
  27. I'll Be with You
  28. Take What Is Ours!
  29. Admiral Benbow
  30. Last Goodbyes
  31. Marked for Death
  32. Patrick Spens
  33. The Buccaneers
  34. Fare Thee Well
  35. Trooper and the Maid
  36. Stealing a Brig
  37. Palenque
  38. Running Down to Cuba
  39. The Ends of the Earth
  40. Saint Pierre
  41. Under the Black Flag
  42. Portobelo
  43. Fish in the Sea
  44. In This World or the One Below
  45. La Havana
  46. Good Morning Ladies
  47. The Fortune of Edward Kenway
  48. Prison
  49. Whisky Johnny O'
  50. The High Seas
  51. Tampa Bay
  52. Leave Her Johnny
  53. On the Horizon
  54. Santa Lucia
  55. Maid of Amsterdam
  56. Pyrates Beware
  57. Saba Island
  58. Randy Dandy Oh