歌词与中文翻译
Come all you young sailor men,listen to me
来吧所有的年轻航海者,听我说
I'll sing you a song of the fish in the sea
我将要给你们唱一首海中捕鱼之歌
And it's
它就是
Windy weather,boys,stormy weather,boys
多风的天气,男孩们,暴雨的天气,男孩们
When the wind blows,we're all together,boys
当风吹的时候,我们在一起,男孩们
Blow ye winds westerly , blow ye winds,blow
风在西边吹你们,吹你们,吹
Jolly sou'wester,boys,steady she goes
真是愉悦的风,男孩们,她吹得很温柔
Up jumps the eel with his slippery tail
鳗鱼带着他光滑的尾巴在鱼跃
Climbs up aloft and reefs the topsail
爬上高处有一珊瑚礁的帆
And it's windy weather,boys,stormy weather,boys
多风的天气,男孩们,暴雨的天气,男孩们
When the wind blows,we're all together,boys
当风吹的时候,我们在一起,男孩们
Blow ye winds westerly , blow ye winds,blow
风在西边吹你们,吹你们,吹
Jolly sou'wester,boys,steady she goes
真是愉悦的风,男孩们,她吹得很温柔
Then up jumps the shark with his nine rows of teeth
而鲨鱼也在带着他那九排牙齿在鱼跃
Saying,"You eat the dough boys,and I'll eat the beef"
还一边说,你吃这个面团男孩,我吃牛肉
And it's windy weather,boys,stormy weather,boys
多风的天气,男孩们,暴雨的天气,男孩们
When the wind blows,we're all together,boys
当风吹的时候,我们在一起,男孩们
Blow ye winds westerly , blow ye winds,blow
风在西边吹你们,吹你们,吹
Jolly sou'wester,boys,steady she goes
真是愉悦的风,男孩们,她吹得很温柔
Up jumps the whale,the largest of all
鲸在鱼跃,这个最大的家伙
If you want any wind, well, i'll blow ye a squall
如果你想要任何风,可以,我将要吹给你们一场暴风
And it's windy weather,boys,stormy weather,boys
多风的天气,男孩们,暴雨的天气,男孩们
When the wind blows,we're all together,boys
当风吹的时候,我们在一起,男孩们
Blow ye winds westerly , blow ye winds,blow
风在西边吹你们,吹你们,吹
Jolly sou'wester,boys,steady she goes
真是愉悦的风,男孩们,她吹得很温柔