歌词
山羊にひかれて ゆきたいの
山羊牵着我 往前去啊
はるかな国まで ゆきたいの
向着那遥远的国度 往前去啊
しあわせ それとも ふしあわせ
幸福 还是不幸?
山のむこうに なにがある
山的彼端到底是什么
愛した人も 別れた人も
爱过的人 告别的人
大草原に 吹く風まかせ
都让他随大草原的风散去吧
山羊にひかれて ゆきたいの
山羊牵着我 往前去啊
おもいでだけを みちづれに
回忆是唯一的旅伴
しあわせ それとも ふしあわせ
幸福 还是不幸?
それをたずねて 旅をゆく
这就踏上追寻的旅途
专辑信息
1.时には母のない子のように
2.だいせんじがけだらなよさ
3.山羊にひかれて
4.二人のことば
5.ロバと小父さん
6.マキの子守呗
7.家なき子
8.かもめ
9.戦争は知らない
10.さよならだけか人生ならば
11.时には母のない子のように
12.時には母のない子のように (イタリア語ヴァージョン)