歌曲 / 歌词与中文翻译

Over And Over

Nana MouskouriListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I never dare to reach for the moon
我从来不敢触碰到月亮
I never thought I'd know heaven so soon
我从没想过这么早到天堂
I couldn't hope to say how I feel
我说不出心里的感受
The joy in my heart no words can reveal
这种快乐没有词语能形容
Over and over I whisper your name
一遍一遍我呢喃着你
Over and over I kiss you again
一遍一遍我亲吻着你
I see the light of love in your eyes
我看见你眼中爱的光芒
Love is forever no more good byes
爱情永恒,没有分别
Now just a memory the tears that I cried
那些我哭泣的哭泣回忆
Now just a memory the sighs that I sighed
那些我叹息的叹息回忆
Dreams that I cherished all have come true
所有我珍爱的梦想都成了现实
All my tomorrows I give to you
所有的明天我全部给你
Over and over I whisper your name
一遍一遍我呢喃着你
Over and over I kiss you again
一遍一遍我亲吻着你
I see the light of love in your eyes
我看见你眼中爱的光芒
Love is forever no more good byes
爱情永恒,没有离别
Life's summer leaves may turn into gold
生命是夏天的落叶可能会变枯黄
The love that we share will never grow old
爱情却永不变老因我们互相分享
Here in your arms no words far away
此刻在你的臂弯里没有遥远的承诺
Here in your arms forever I'll stay
此刻在你的臂弯里我要永远的停驻
Over and over I whisper your name
一遍一遍我轻念着你
Over and over I kiss you again
一遍一遍我亲吻着你
I see the light of love in your eyes
我看见你眼中爱的光芒
Love is forever no more good byes
爱情永恒,再没有离别
Over and over I whisper your name
一遍一遍我轻念着你
Over and over I kiss you again
一遍一遍我亲吻着你
I see the light of love in your eyes
我看见你眼中爱的光芒
Love is forever no more good byes
爱情是永恒的,再没有离别

更多歌手作品

专辑信息

Let's Folk →
  1. Windflowers
  2. All I Have To Do Is Dream
  3. Blowin' in the Wind
  4. Those Were The Days
  5. 500 Miles
  6. Dust In The Wind
  7. Jamaica Farewell
  8. The Boxer
  9. Puff The Magic Dragon
  10. Cotton Fields
  11. Today
  12. El Condor Pasa ( If I Could )
  13. Streets Of London
  14. Mr.Tambourine
  15. The Other Side Of The Sun
  16. Diamonds And Rush
  17. All Kinds Of Everything
  18. Both Sides Now
  19. Over And Over
  20. Devoted To You
  21. Monday Morning
  22. Greenfields
  23. Danny's Song
  24. Dog And Butterfly
  25. I'll Have To Say I Love You In A Song
  26. Diary
  27. Annie's Song
  28. American Pie
  29. Let It Be Me
  30. If I Were A Carpenter
  31. Where Have All The Flowers Gone
  32. Danny Boy
  33. Evergreen Tree
  34. Rhythm Of The Rain
  35. Interlude
  36. Seven Daffodils
  37. Michael Row The Boat Ashore
  38. Scarborough Fair/Canticle
  39. Guantanamera