歌曲 / 歌词与中文翻译

Hey Jude

The BeatlesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[00:00.00]Hey Jude, don't make it bad.
嘿 Jude 不要这样悲伤
[00:06.00]Take a sad song and make it better.
唱一首伤感的歌曲会使你振作一些
[00:13.00]Remember to let her into your heart,
记住要永远爱她
[00:18.00]Then you can start to make it better.
开启你新的生活吧
Hey Jude, don't be afraid.
嘿 Jude 不要担忧
You were made to go out and get her.
克服所有恐惧走出去
The minute you let her under your skin,
当你将它身埋于心底那一刻
Then you begin to make it better.
你已经开始变的更好
[02:29.00][01:57.00][01:23.00][00:50.00]
当你感到痛苦时。嘿,Jude 要忍耐
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain,
别把世界的重担都往肩上扛
Don't carry the world upon your shoulders.
你知道有些愚蠢的人 总装做满不在乎
For well you know that it's a fool who plays it cool
却把自己的人生过得糟糕
By making his world a little colder.
嘿 Jude 不要让我失望
Hey Jude, don't let me down.
既然找到真爱就要勇敢去追
You have found her, now go and get her.
记住把他揽入心房
So let it out and let it in, hey Jude, begin,
之后继续前行吧
You're waiting for someone to perform with.
去吧 Jude 让你的爱自由徜徉 勇敢前行
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do,
你总是在等着有人与你并肩同行
The movement you need is on your shoulder.
但你还不知道那个人就是你自己吗?所以Jude 去吧,
Remember to let her under your skin,
你需要的动力其实一直就在你肩上
Then you'll begin to make it
嘿 Jude,不要沮丧
Better better better better better better, oh.
唱一首悲伤的歌来平复你的心情
[06:23.00][06:10.00][05:57.00][05:44.00][05:32.00][05:19.00][05:06.00][04:53.00][04:40.00][04:27.00][04:15.00][04:01.00][03:48.00][03:35.00][03:21.00][03:09.00]Na na na, na na na na, na na na, hey Jude
记得将他埋进心中
Na na na, na na na na, na na na, hey Jude..
然后重新开始,让你的生活变得

更多歌手作品

专辑信息

不朽的声音(人生最难忘的歌) →
  1. Sailing
  2. Careless Whisper
  3. All Out Of Love
  4. Top Of The World
  5. Yesterday Once More
  6. Sealed With Kiss
  7. Are You Lonesome Tonight?
  8. You Need Me
  9. Rivers Of Babylon
  10. Everytime You Go Away
  11. Kiss And Say Goodbye
  12. Rhythm Of The Rain
  13. Jambalaya
  14. Hey Jude
  15. You'll Be In My Heart
  16. Follow Me
  17. Tears In Heaven
  18. (You're The) Love Of My Life
  19. (They Long To Be)Close To You
  20. Waiting For A Girl Like You
  21. Endless Love
  22. Superstar
  23. Candle In The Wind
  24. Hurting Each Other
  25. Take Me Home Country Roads
  26. Always On My Mind
  27. Because I Love You
  28. Let It Be
  29. Put Your Head On My Shoulder
  30. True Colors
  31. Another Day In Paradise
  32. Love Me Tender
  33. Yesterday
  34. Only Yesterday
  35. House Of The Rising Sun
  36. Words
  37. Right Here Waiting
  38. You Dont Have To Say You Love Me
  39. Reality
  40. We’ve Only Just Begun
  41. Zombie
  42. Please Mr. Postman
  43. Oh Carol
  44. 4:55
  45. Goodbye Girl
  46. Longer
  47. First Time Ever I Saw Your Face
  48. Greatest Love Of All