歌词与中文翻译
Always in a rush
总是莽莽撞撞
Never stay on the phone long enough
从来不喜欢讲电话
Why am I so self-important?
为什么我总是自恃清高
Said I’d see you soon
说过下次再见
But that was, oh, maybe a year ago
但是那，呃，好像是一年前的事
Didn’t know time was of the essence
搞不懂时间的含义
Always in a rush
凡事匆匆忙忙
Never stay on the phone long enough
从来不喜欢讲电话
Why am I so self-important?
为什么我总是自恃清高
So many questions
有很多的问题想问
But I’m talking to myself
而我自问自答
I know that you can’t hear me any more
我知道你再也不会听了
Not anymore
再也
So many questions
有很多的疑问
But I’m talking to myself
我只能独自斟酌
I know that you can’t hear me any more
我知道你再也不愿听我唠叨
Not anymore
再也不会
Said I’d see you soon
说了再见
But that was, oh, maybe a year ago
但那已经是一年以前
Didn’t know time was of the essence
时间已经失去了意义
Always in a rush
总是莽莽撞撞
Never stay on the phone long enough
不喜欢讲电话
Why am I so self-important?
为什么我把自己看得那么高
So many questions
有问题想问
But I’m talking to myself
而我只能自言自语
I know that you can’t hear me any more
我知道你再也不会听我诉说
Not anymore
再也不听
So many questions
有很多的疑问
But I’m talking to myself
只能自言自语
I know that you can’t hear me any more
我知道你不会想听了
Not anymore
不听了
Said I’d see you soon
说过会再见的
But that was, oh, maybe a year ago
但却，大概是一年前的事了
Didn’t know time was of the essence
不知道时间还有什么意义
Always in a rush
总是很鲁莽
Never stay on the phone long enough
不喜欢聊电话
Why am I so self-important?
为什么我总是自持清高
So many questions
很多问题想问
But I’m talking to myself
而我在自问自答
I know that you can’t hear me any more
我知道你再也听不见了
Not anymore
再也
Always talking ****
总说些没用的
Took your advice and did the opposite
听完你说而我偏要作
Just being young and stupid
真是很傻很天真
I haven’t been all that you could’ve hoped for
我从未做到你所希望的
But if you’d held on a little longer
但如果你再坚持
You’d have had more reasons to be proud
你会拥有骄傲的理由
So many questions
还有很多的疑问
But I’m talking to myself
而我只能自己解答
I know that you can’t hear me any more
你再也不会听了
Not anymore
再也不会
So many questions
还有很多的疑问
But I’m talking to myself
而我只能自己解答
I know that you can’t hear me any more
你再也不会听了
Not anymore
再也不会
Always talking ****
总唠叨有的没的
Took your advice and did the opposite
你再也不会听了
Just being young and stupid
很傻很天真
I haven’t been all that you could’ve hoped for
我从未做到你所期望的
But if you’d held on a little longer
但是如果你能再坚持久一点
You’d have had more reasons to be proud
我会让你感到骄傲