歌曲 / 歌词与中文翻译

本当のこと

柴田淳Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

闇の中 一人彷徨うなら
黑暗中 一个人徘徊摸索
その胸を光らせて
那就用光来充填胸口照明吧
誰の目も 誰彼の笑いも
无论谁的眼 又或是谁的笑容
きみを輝かせるよ
皆将化为你心中的熠熠光辉
抗わず 口を閉じ
放弃抗争 闭上了嘴巴
教えずに ただ見てて
放弃了交流 而只是一旁看着
手放して 欲しかった全てを
放弃了 自身汲汲营营的一切
既にそこにあるから
全都 已经搁在那儿了
♪
羽ばたいた その羽根の波だけ
只剩下扇动 那对翅膀的波动
新しい風が吹く
所掀起的阵阵新风
踏み出した その一歩先には
就在迈出 那一步的前方
違う道が待ってる
不同的路正等着你踏寻
眠るまで 沈むまで
直至入睡 直至沉入
夢の果てに着くまで
直至梦乡的边际
目を閉じて 見えてくるものこそ
闭上眼睛 看到的才是
きみの大切なもの
对你来说最重要的东西
知らぬ間に 出来た傷はいつか
不知不觉间 受过的伤在某天会
誰かを助けたもの
化为伸向某人的援手 拉了他一把
幸せも 不幸せも同じ
幸 或不幸 其实都一样
生きている 奇跡だけ
都不过是 挣扎活着的 奇迹

更多歌手作品

专辑信息

901号室のおばけ →
  1. 綺麗なままで
  2. 星の朝露
  3. 〇〇ちゃん
  4. 喫茶店にて
  5. 誰もいない駅
  6. 短くて長い詩
  7. 透明な私
  8. 本当のこと
  9. 知恵の輪
  10. 月のあさひへ