歌词与中文翻译
Now there’s a standstill in the war
战争陷入泥潭
repeating what’s been done before
策略无从更新
It must come to an end
为了结束这一切
a few will transcend
少数人将会蜕变
They were under twenty five
他们不过二十五岁
and under fire they would thrive
成长于枪林弹雨中
The Sturmmann is born
暴风突击队横空出世
their enemies scorn
敌人对此嗤之以鼻
A glimpse of the future
未来惊鸿一瞥
new tactics in war
沙场战术革新
New doctrine in combat explored
未曾设想的战斗条例已然出现
As fast as lightning
迅若闪电
there’s no time to mourn
无暇他顾
A glimpse of the future and Blitzkrieg is born
未来惊鸿一瞥，闪电战自此出世
Strike at zero hour
快速打击
With overwhelming firepower
火力凶悍
They’re fueled by the fear in their enemies eyes
他们是对手的战场梦魇
It’s a Shock Troop infiltration
突击军团渗透敌后
A fast and violent escalation
速度与暴力再度升级
Out of the trenches the stormtroopers rise
暴风突击队崛起于战壕之外
Jägers led the way
猎手引路
the pioneers would join the fray
尖兵投入战场
Initiative gained
争夺主动
advancement sustained
推进战线
Lead through direct command
直属于最高指挥部
as they’re advancing through the land
因为他们引领了整个战场
Encircling their flanks
侧翼包围
and ravage their ranks
摧枯拉朽
Expose their reinforcements
暴露其增援
destroying their lines
粉碎其防线
New doctrine in combat aligns
新的战斗条例成为标准
Infantry attacks
步兵冲锋
exposing the cracks
发现缺口
New combat ideals
新的作战理念
on the Kaiserschlacht’s fields
应用于鲁道夫攻势
Strike at zero hour
快速打击
With overwhelming firepower
火力凶悍
They’re fueled by the fear in their enemies eyes
他们是对手的战场梦魇
It’s a Shock Troop infiltration
突击军团渗透敌后
A fast and violent escalation
速度与暴力再度升级
Out of the trenches the stormtroopers rise
暴风突击队崛起于战壕之外
A glimpse of the future
未来惊鸿一瞥
new tactics in war
沙场战术革新
New doctrine in combat explored
未曾设想的战斗条例已然出现
As fast as lightning
迅若闪电
there’s no time to mourn
无暇他顾
A glimpse of the future and Blitzkrieg is born
未来惊鸿一瞥，闪电战自此出世
Strike at zero hour
快速打击
With overwhelming firepower
火力凶悍
They’re fueled by the fear in their enemies eyes
他们是对手的战场梦魇
It’s a Shock Troop infiltration
突击军团渗透敌后
A fast and violent escalation
速度与暴力再度升级
Out of the trenches the stormtroopers rise
暴风突击队崛起于战壕之外
Strike at zero hour
快速打击
With overwhelming firepower
火力凶悍
They’re fueled by the fear in their enemies eyes
他们是对手的战场梦魇
It’s a Shock Troop infiltration
突击军团渗透敌后
A fast and violent escalation
速度与暴力再度升级
Out of the trenches the stormtroopers rise
暴风突击队崛起于战壕之外