歌词与中文翻译
I won’t be coming home
我已无法再回家乡
I won’t be going anywhere
再也不能离开此处
I will guard this post forever
我将永远守卫这个哨所
Here on the alpine slope where I did my final stand I shall remain
阿尔卑斯山坡之上,战至最后一刻,我将长留于世
Among the ice and snow that binds me to this mountain
冰雪造就水晶棺材,将我与山脉融合
A force of nature too strong, sent from above
自然伟力不可抗衡,从天而降
Where spirits lead the way, the winds will never fade
这里有精灵引路,狂风永不停息
White Friday, I’ll take the
白色星期五,我将要踏上
Stairway to heaven
通往天堂的天梯
I’m sky high, when I die
牺牲在云霄之上
I’ll be immortal
我必将不朽
Forever, I never
从那以后我再也不会
I won´t return to
再不会回到
Blood Mountain, I am the
那血腥的山脉,我自是
Soldier of heaven
天堂的士兵
I saw the end of war
见证战争结束
I watched the soldiers come and go
目睹士兵们来来去去
And I kept my watch forever
可我将继续守望,直到永远
So many brave men fell in the battles that were raging down below
如此多的勇士倒在下面的战斗当中
I have seen it all but none will hear my story
我见证了他们的全部,然而自己的故事却无人知晓
All of these years I have been frozen in time
多年以来都封冻于时间当中
I cried for spring to come but here, winter remain
我祈祷春天到来,然而这里却是永冬之地
White Friday, I’ll take the
白色星期五,我将要踏上
Stairway to heaven
通往天堂的天梯
I’m sky high, when I die
牺牲在云霄之上
I’ll be immortal
我必将不朽
Forever, I never
从那以后我再也不会
I won´t return to
再不会回到
Blood Mountain, I am the
那血腥的山脉,我自是
Soldier of heaven
天堂的士兵
I always dreamed that I would, serve high above
我曾时常梦想服役于天空脚下
Where spirits lead the way, the winds will never fade
这里有精灵引路,狂风永不停息
White Friday, I’ll take the
白色星期五,我将要踏上
Stairway to heaven
通往天堂的天梯
I’m sky high, when I die
牺牲在云霄之上
I’ll be immortal
我必将不朽
Forever, I never
从那以后我再也不会
I won´t return to
再不会回到
Blood Mountain, I am the
那血腥的山脉,我自是
Soldier of heaven
天堂的士兵
White Friday, I’ll take the
白色星期五,我将要踏上
Stairway to heaven
通往天堂的天梯
I’m sky high, when I die
牺牲在云霄之上
I’ll be immortal
我必将不朽
Forever, I never
从那以后我再也不会
I won´t return to
再不会回到
Blood Mountain, I am the
那血腥的山脉,我自是
Soldier of heaven
天堂的士兵