歌词
描いたあの日の空は
真っ青な海底のようで
狂おしい程に宝物になった
绘具之下那天的天空
宛若蔚蓝的海底一样
大事なものが溢れて
变为令我痴狂的宝物
手のひらでは足りないの
あなたがまだ見ぬ光
念切之物许许增多
届けたい
我的手心承载不起
愿能为你带去几许
木漏れ日が踊るベンチ
你未曾见过的光芒
綴られた文字を追って
美しい小鳥の囀りに
枝桠漏光 曳于椅上
耳を澄ませた
逐着文字 一笔一画
美丽鸟儿 莺啼婉转
わたしはここにいるよ
不禁侧耳聆听
世界は繋がっている
心まで届くようにと
我正存在于此
願いを込めて
世界紧密相连
愛を歌うよ
托付完整心意
怀着真切愿祈
誰もがきっとどこかで
引吭高歌爱
言葉にできない憂いを抱えて
痛みを隠して
无论是谁都会在某处
しまうのでしょう？
承受无法诉说的伤悲
继而默默地隐去痛苦
ここに種を蒔きましょう
像这样活在世上吧？
水をあげ育ちを待つの
いつしか全てを照らす
就在这里种下种子吧
花が咲く
予水浇灌 静候它成长
总有一天会开出
雨の日は傘をさして
拨云见日的花朵
弾む水のオーケストラ
ほのかに纏うペトリコール
在下雨天撑起一把伞
ほらね、見つけた
溅起雨儿的管弦之音
泥土的芬香萦绕其中
あなたと探したいんだ
好似已然寻及
世界の愛しい法則(ルール)
煌めきはすぐそばにある
渴望与你一同去寻找
命は燃えて深緋に染まる
构筑世界的怜爱法制
光辉时常伴于左右
嫌いも好きも全部
染于绯红 燃烧生命
あなたの自由よ、ありのままの。
いつだって扉はノックするものよ
无论讨厌或是喜欢
閉じ切りの日もあっていいのよ
若为真情实意，便是你的自由
そんな風に静かな
即使曾是敞开的心门
凪いだ瞳で
也会有合上的那一天
平静的眼眸中
「ありがとう」、
正如这样不起涟漪
そして「さよなら」
世界の秩序はここに
「致谢」、
この目でこの手で
随后是「再见」
息吹の在る限り
世界的秩序就在这里
用眼可视、用手可触
(Endless Story)
只要一息尚存
わたしはここにいるよ
(永不落幕的故事)
絶えることのないように
寂しくて言葉を忘れないように
我正存在于此
ここに奏でよう
为了不会迎来终结
続く未来を
为了不会孤寂到遗忘话语
就在这里奏响吧
专辑信息