歌曲 / 歌词与中文翻译

シリウスの心臓

ヰ世界情緒Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

歌を歌うのは寂しいから
唱着歌儿是因为感到寂寞
目を閉じるのは聞きたいから
闭上眼睛是因为想要聆听
風を読むのはあなたを
阅读微风是因为
少しでも近くに感じたいから
想要更近地感受你
明かりになったあなたへ
致化作光明的你
宇宙を飛べるまで待っていて
在能够飞向宇宙前还请等等
明かりになったあなたの
化作光明的你的那颗心脏
心臓は点滅するかしら
仍忽明忽暗地闪烁着吗
歌を歌うのは哀しいから
唱起歌儿是因为感到悲伤
目を閉じるのは泣きたいから
闭上眼睛是因为想要哭泣
風を読むのはあなたに
阅读微风是因为
少しでも早く会いたいから
怎样也想快些见到你
明かりになったあなたへ
致化作光明的你
宇宙に届くまで待っていて
在到达宇宙之前还请等等
明かりになったあなたの
化作光明的你的那颗心脏
心臓は凍らずいるかしら
仍没有冻结地跳动着吗
・・ ・ー・・ ーーー ・・・ー ・ ー・ーー ーーー ・・ー
・・ ・ー・・ ーーー ・・・ー ・ ー・ーー ーーー ・・ー
( I Love You )
(我爱你)
明かりになったあなたへ
致化作光明的你
宇宙で会えるまで待っていて
在能够相会于宇宙之前还请等等
明かりになったあなたの
化作光明的你的那颗心脏
心臓は赤く光るかしら
仍闪烁着红色的光芒吗
・・ ・ー・・ ーーー ・・・ー ・ ー・ーー ーーー ・・ー
・・ ・ー・・ ーーー ・・・ー ・ ー・ーー ーーー ・・ー
( I Love You )
(我爱你)
・・ ・ー・・ ーーー ・・・ー ・ ー・ーー ーーー ・・ー
・・ ・ー・・ ーーー ・・・ー ・ ー・ーー ーーー ・・ー
( I Love You )
(我爱你)
明かりになったあなたへ
致化作光明的你
宇宙を飛べるまで待っていて
在能够飞向宇宙前还请等等
明かりになったあなたの
化作光明的你的那颗心脏
心臓は点滅するかしら
仍忽明忽暗地闪烁着吗

更多歌手作品

专辑信息

創生α →
  1. シリウスの心臓
  2. 霞がついてくる
  3. とめどなき白情
  4. 斯く美しき造花
  5. ARCADIA
  6. いろはに咲きて
  7. ヰ世界の宝石譚
  8. 誰もいない絵で
  9. 創生
  10. ハイドレンジア
  11. ANEMONE
  12. 物語りのワルツ
  13. やさしいせかい
  14. マボロシのまち
  15. ジオラマドラマ