歌曲 / 歌词与中文翻译

Der stürmische Morgen

Franz SchubertListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Wie hat der Sturm zerrissen
风暴在灰色天空
Des Himmels graues Kleid!
撕出一道道裂缝
Die Wolkenfetzen flattern
片片浓云飘飞
Umher im matten Streit.
精疲力竭的战斗
Und rote Feuerflammen
红色的光焰
Zieh'n zwischen ihnen hin;
突然破云而出
Das nenn' ich einen Morgen
这就是我所谓的早晨
So recht nach meinem Sinn!
和我心境相同的早晨
Mein Herz sieht an dem Himmel
我的心看到的天空
Gemalt sein eig'nes Bild -
就像它自己一样
Es ist nichts als der Winter,
这只是一个寒冬
Der Winter kalt und wild!
颤栗的残忍的寒冬

更多歌手作品

专辑信息

Winterreise (Christoph Prégardien & Michael Gees) →
  1. Gute Nacht
  2. Die Wetterfahne
  3. Gefrorne Tränen
  4. Erstarrung
  5. Der Lindenbaum
  6. Wasserflut
  7. Auf dem Flusse
  8. Rückblick
  9. Irrlicht
  10. Rast
  11. Frühlingstraum
  12. Einsamkeit
  13. Die Post
  14. Der greise Kopf
  15. Die Krähe
  16. Letzte Hoffnung
  17. Im Dorfe
  18. Der stürmische Morgen
  19. Täuschung
  20. Der Wegweiser
  21. Das Wirtshaus
  22. Mut!
  23. Die Nebensonnen
  24. Der Leiermann