歌词
ゴクリ唾飲んで
垂涎欲滴
まずは前菜から
先从前菜开始
早速汚した白い
很快弄脏了的白色
テーブルクロス
桌布
そんなに焦らなくていい
不用那么着急
誰も横取りしないわ
谁也抢不走
これは貴方だけのモノ
这是你专属的猎物
どうぞ召し上がれ
尽情享用吧
もっと食べて
再多吃点
もっと飲んで
再多喝点
もっと もっと もっと
更多更多更多地
裂いて刺して
撕扯 刺穿
吸って切って割って噛んで
吮吸 切断 割裂 咀嚼
グチャグチャにして
将它弄得乱七八糟
これが愛のフルコース
这便是爱的全席
｢お腹もいっぱい｣
“已经吃饱了”
なんて言わせないわ
这种话是不会说的
おかわりしましょうよ
让我再来一杯
血のような赤ワイン
血一样的红酒
焼き加減お尋ねします
请问想要怎样的火候
レア ミディアン ウィルダン
RARE三分熟 MEDIUM半生熟 WELLDONE全熟
いよいよ今夜の
终于到了今晚的
メインディッシュ
主菜
火傷にご注意
小心烫口
もっと食べて
再多吃点
もっと飲んで
再多喝点
もっと もっと もっと
更多更多更多地
裂いて刺して
撕扯 刺穿
吸って切って割って噛んで
吮吸 切断 割裂 咀嚼
グチャグチャにして
将它弄得乱七八糟
これが愛のフルコース
这便是爱的全席
アミューズ オードブル パン
前菜 冷盘 餐包
スープ ポワソン ソルベ ヴィヤンド
浓汤 鱼料 雪葩 肉菜
フロマージュ デセール ボワッソン
奶酪 甜点 酒精饮料
アミューズ オードブル パン
前菜 冷盘 餐包
スープ ポワソン ソルベ ヴィヤンド
浓汤 鱼料 雪葩 肉菜
フロマージュ デセール ボワッソン
奶酪 甜点 酒精饮料
味見してもないのに
没有品尝过
食わず嫌い
就不愿食用
もったいない
可惜啊
Oh もったいない
哦 实在是可惜
先入観とか
先入为主的偏见
見て目で判断
单凭眼睛来判断
もったいない
可惜啊
Oh もったいない
哦 实在是可惜
もっと食べて
再多吃点
もっと飲んで
再多喝点
もっと
更多地
もっと
更多地
もっと…
更多地…
愛して!!!!
给我爱!!!!
これが愛のフルコース
这便是爱的全席
もっと食べて
再多吃点
もっと飲んで
再多喝点
もっと もっと もっと
更多更多更多地
裂いて刺して
撕扯 刺穿
吸って切って割って噛んで
吮吸 切断 割裂 咀嚼
グチャグチャにして
将它弄得乱七八糟
これが愛のフルコース
这便是爱的全席
专辑信息