歌词与中文翻译
There are so many traps
这里到处是陷阱
Nothing is trustworthy, nothing is under control
没什么可以相信 没什么可以控制
Only the winners write the answer on the ground
唯只有胜者才能 在地面写上答案
This is the time to move on
现在是前进之时
昨日までの味方までも 疑うならば
若怀疑昨夜帮助的盟友
初めからそう 自分だけを信じればいい
那么请你去相信你自己
No turning back, always we are heading to
已无回头路可走 只能一味向前冲
Where bullets come from
当子弹袭来之时
隠れ場所はない 食らいつく最前線
没有藏身之处 只能冲上前线
浴びるくらい撃たれても前に出てく
就算遍体鳞伤 那也选择冲锋
進まないで生きるくらいなら
与其苟且偷生 不如一往无前
Go ahead to the massive attack
继续进行大规模攻击
聞こえるのは叫び声と 飛び交う銃の音
双耳听到的仅有 尖叫枪弹大杂烩
砂埃は煙のように 視界遮った
沉沉尘埃如烟雾 双眼被遮看不清
あと少しの勇気だけで行き着く場所が
只要心中有勇气 终会到达那地方
変わるならそう 自分だけを見つめればいい
若想到改变自己 那请寻找到自我
No turning back, always we are heading to
已无回头路可走 只能一味向前冲
Where bullets come from
当子弹袭来之时
避けられぬ向かい風 吹く最前線
不可避之逆风 吹来的最前线
浴びるくらい撃たれても前に出てく
就算遍体鳞伤 那也选择冲锋
立ち止まって死ぬくらいなら
若是止步而死 不如所向无前
Go ahead to the massive attack
继续进行大规模攻击
痛みや恐怖も忘れて
忘却掉那死亡和痛苦
遠ざかる意識を呼ぶ声
一声音换来远方意识
ただ進む選択肢だけが残されて
唯有一个选择能选了
隠れ場所はない 食らいつく最前線
没有藏身之处 只能冲上前线
浴びるくらい撃たれても前に出てく
就算遍体鳞伤 那也选择冲锋
進まないで生きるくらいなら
与其苟且偷生 不如一往无前
Go ahead to the massive attack
继续进行大规模攻击
Get in the massive attack
当其中的一员吧