歌词与中文翻译
The sky is higher than I expected
这片天比我想象的要高
The space is lager than I ever wanted it to be
这宇宙比我想象的要大
僕が一歩近付いても
当我走出一步靠近你
君も一歩離れてしまうから
你也走出一步远离我
I can feel your light right here
我能感受到你的光就在这
But I can't cast light on you
但我无法把光照在你身上
その光を追って また迷って
追逐着那光芒 再次陷入迷惑
Lost in the silence
迷失在寂静之中
You're my only sunshine
你是我唯一的太阳
But you hide when I am in the sky
但当我出现时你却躲起来
太陽と月のようにすれ違っていた
像日月那样擦肩而过
You don't know what I'm feeling now
你不知我现在感受
Stuck in the darker side
一直在黑暗里的感受
追いかけ続けても手は届かない
努力追逐着却还是追不到
Wish you were closer
希望你能更接近我
行き違った点と点は
离开原位的点与点
弧を描いて ただ回り続ける
画着弧线不停旋转
I can feel your light right here
我能感受到你的光就在这
But I can't cast light on you
但我无法把光照在你身上
その光を追って また迷って
追逐着那光芒 再次陷入迷惑
Lost in the darkness
迷失在黑暗之中
You're my only sunshine
你是我唯一的太阳
But you hide when I am in the sky
但当我出现时你却躲起来
太陽と月のようにすれ違っていた
像日月那样擦肩而过
You don't know what I'm feeling now
你不知我现在感受
Stuck in the darker side
无法看见太阳的感受
すぐそばに見えてもたどり着かない
即使在身边也无法触摸到
終わらないこの旅に
在这无尽的旅途中
すべてを捧げたい
我想献出我的所有
君にだって見えてない
因为双眼看不到你
その姿をもっとそばで
所以我追逐你身影
You're my only sunshine
你就是我唯一的太阳
But you hide when I am in the sky
但我出现时你已藏的无影无踪
何回も君に照らされてきたけど
虽然被你的光照耀的许多次
You don't know what I'm feeling now
你不知现在我的感受
Stuck in the darker side
一直困在黑暗中无法看见太阳
照らし返すことはできなくても
即使无法把那些光返还给你
You're my only sunshine
你也仍是我唯一的太阳
But you hide when I am in the sky
但我出现时你已藏的无影无踪
太陽と月のようにすれ違っていた
像太阳和月亮那样擦肩而过
You don't know what I'm feeling now
你不知到现在我的感受
Stuck in the darker side
一直困在黑暗中无法看见太阳
離れてるからこそ眩しいから
但正因为分离才显得你耀眼
Wish you were closer
希望你我能更接近
Wish you were closer
希望你我能在一起