歌词与中文翻译
We all have someone to love
我们都有恋人
Somewhere we once had belonged
都有曾属于的地方
But we left for some reason
但因某些原因我们离开了
Something we had to do
为了必须做的事
遠いサイレン聞いた僕ら
听到遥远的警笛的我们
同じストーリーなぞっていた
有同样的故事
隠れようとするたびに狙われて
我每次都想躲藏 却每次都被发现
Don't dare fight alone
不敢单打独斗
歯を食い縛って泣いていたら
当你咬牙哭泣时
Shout from your soul
从你的灵魂中呼喊
逃げ道さえも失ったら
一旦已无路可退之时
歩幅合わして戦うから
那就配合步幅去战斗吧
今、目の前で始まる action phase
现在 在你眼前开始的 行动阶段
始まる action phase
开始的 行动阶段
すべて失くしたわけじゃないから
因为我还没有失去一切
諦められないこともあってさ
有些东西万万不能放弃
別の今日を生きる僕ら
我们生活在不同的今天
同じ明日を夢見ていた
但却梦想着同样的明天
焼き捨てたものをまた数えては
再次计算我们已烧掉的东西
Don't dare fight alone
不敢单打独斗
眠れなかった夜があったら
当你无法入睡时
Shout from your soul
从你的灵魂中呼喊
輝きさえも失ったら
若你已经失去了光泽
歩幅合わして戦うから
那就配合步幅去战斗吧
今、目の前で始まる action phase
现在 在你眼前开始的 行动阶段
Feeling so lost, no air to breathe
感觉如此迷茫 已无空气呼吸
We're on a ship but it's hard to control
我们同在船上 但这难以控制
We hold the knives under the smiles
我们都表一套 背后再来一套
Fighting the lies with the edges of the truth
用真理的边缘 与谎言作斗争
ぶつかり合うのを恐れて
因为害怕冲突
歪んだ線もまっすぐに見える
扭曲线条看起来也很笔直
そんな世界に歯向かい
面对这样的世界
この旗 揚げるまで待っていて
等到这面旗帜升起
Don't dare fight alone
不敢单打独斗
歯を食い縛って泣いていたら
当你咬牙哭泣时
Shout from your soul
从你的灵魂中呼喊
逃げ道さえも失ったら
一旦已无路可退之时
歩幅合わして戦うから
那就配合步幅去战斗吧
今、目の前で始まる action phase
现在 在你眼前开始的 行动阶段
始まる action phase
开始的 行动阶段