歌词
声を上げて 燃えてゆく ラジオを君は 抱いていた
怀抱着Radio的你 放声大喊 逐渐激动
陽落ちた街 君は泣く 僕は きっと忘れない
落日的街区 你在哭泣 我一定 无法忘记
明明是指尖便能触及的距离
（指先で 届く距離なのに）
为何竟感到如此遥远
こんなに遠く感じるなんて
你向我伸出的手心
看起来似乎只是在“拒绝”
（差し出された 君の手の平が）
曾许愿 想要在何处都纯真的活着
“拒絶”に幻視えるほどに
无趣的想法哟 飞去吧
喜悦或是悲伤 大家总会逐渐忘记吧
どこまでも純粋に 生きたいと願っていた
所有人都需要爱吗？
真的吗
つまらない 想いよ 飛んでゆけ
现在对我来说最重要的东西
也许除你无二
喜び 哀しみなんて いずれみんな忘れてゆくんだろう
但你不懂我的感受
everybody needs the love?
那遥远的彼方
本当かな
宛如接近就会消失的海市蜃楼
就算追逐也未曾缩短距离
今 大事なものなんて
在这似乎就要崩塌的世界
君以外は別にないのかも
你一直都在我的彼方...
but you don't know how I feel
奋力的展翅 仍逐渐坠落 我却被伤痛所救赎
遥か彼方
尚未醒来的街角 我在哭泣 你却未能再次展现笑颜
即使不断的犯错 你却给予了我信任
（近づけば消える蜃気楼のようだ）
传递不到的祈祷哟 飞去吧
追いかけても 縮まない距離
无法眼见无法触及 人们却被迫起舞
（今にも崩れ落ちそうな世界では）
所有人都在后退
いつだって 君は僕の彼方…
真是滑稽呢
现在愚蠢的人
羽ばたいては 落ちてゆく 痛みに僕は 救われた
一定只有我吧？
目覚めぬ街 僕は泣く 君は 二度と笑わない
但你不知所爱
爱在何处？
繰り返す過ちを 君は信じてくれた
彷徨于世 宛若丑角剪影
将之重叠 订于相框
届かない 祈りよ 飛んでゆけ
一直以来 在这没有归处的世界
我都在追逐着你的身影...
眼に視えない触れられない なのにみんな踊り踊らされて
尚未拂晓的夜怎样都已无所谓
everybody goes backward
生活仍在继续
滑稽だな
但我仍会为你的拂晓而祈祷
人生仍在继续
今 愚かな者なんて
不论是喜悦或是悲伤 人们总有一天会逐渐忘记吧
僕以外にきっといないだろう
所有人都需要爱吗？
but you don't know what you love
真的吗？
幻（あい）はどこだ
现在对我来说最重要的东西
也许除你无她
（彷徨う道化のシルエットのようだ）
但你不懂我的感受
重なって 縁取られてゆく
那遥远的彼方
（どこにも居場所なんてない世界では）
宛如接近就会消失的海市蜃楼
いつだって 僕は君の影だ…
就算追逐也未曾缩短距离
在这似乎就要崩塌的世界
明けない夜なんてどうでもいいけど
一直以来 你都在我的彼方...
life goes on…
多么的想要追上
绝不回头的你
君の夜明けだけを祈るけど
对于这样的你 我是多么的 “ ”
life goes on…
喜び 哀しみなんて いずれみんな忘れてゆくんだろう
everybody needs the love?
本当かな
今 大事なものなんて
君以外は別にないのかも
but you don't know how I feel
遥か彼方
（近づけば消える蜃気楼のようだ）
追いかけても 縮まない距離
（今にも崩れ落ちそうな世界では）
いつだって 君は僕の彼方…
どれだけ 追いかけても 君は
絶対に 振り返らない
そんな君が 僕は “ ”
专辑信息