歌词
Rye Whiskey makes the band sound better,
[)1:48.50]把我的宝贝儿抱紧 哦,哥们儿!
makes your baby cuter,
黑麦威士忌 让乐队的音效更好
makes itself taste sweeter. Oh, boy!
让你的宝贝儿笑容更甜
Rye whiskey makes your heart beat louder,
让它尝起来更甜美 哦,哥们儿!
makes your voice seem softer,
黑麦威士忌 让你的心跳更快
makes the back room hotter, oh, but
让你的嗓音更温和
rye thoughts aren't good thoughts, Boys,
让后屋感觉更火热 哦
have I ever told you about the time I…
但是醉酒后的想法可不是好想法 哥们儿
Rye whiskey wraps your troubles
我难道没有告诉过你我上次。。。
up into a bright blue package,
黑麦威士忌 把你的麻烦
ties a bow around it. Oh, boy!
打包成个天蓝色包裹
Just throw it on the pile in the corner,
在上面再打个蝴蝶结 哦,哥们儿!
see, you're not alone in not being alone tonight, but
就把它扔到一旁角落的那堆东西上吧
rye love isn't god love, Boys,
看,你今晚并不孤独
have I ever told you about the time I…
但是醉酒后的爱可不是真正的爱 哥们儿
I used to wake up bright and early,
我难道没有告诉过你我上次。。。
got my work done quickly,
我曾经起个大早
Rye whiskey makes the sun set faster,
把我的工作麻溜做完
makes the spirit more willing
黑麦威士忌 让太阳下山更早
but the body weaker because
让精神更加渴望
rye sleep isn't good sleep, Boys,
但身体更加虚弱
have I ever told you about the time I
因为醉酒后的睡眠可不是好觉 哥们儿
took it and took her for granted?
我难道没有告诉过你我上次
How I took it and took her for granted?
把她的爱当做理所当然?
Well let's take some
我如何能把她的爱当做理所当然?
and take them all for granted.
得嘞,咱们一起喝上几杯,
把所有事都当做理所当然
专辑信息
1.Tomorrow Will Be Kinder
2.New York
3.Which Side Are You On?
4.All My Mistakes
5.Joe Hill
6.Rock Salt and Nails
7.I Was Young When I Left Home
8.House of the Rising Sun
9.Didn't Leave Nobody but the Baby
10.Please Mr. Kennedy
11.Hang Me, Oh Hang Me
12.Will the Circle Be Unbroken?
13.Head Full of Doubt / Road Full of Promise
14.I Hear Them All / This Land Is Your Land
15.Farewell
16.Four Strong Winds
17.Did You Hear John Hurt?
18.We're Going to Be Friends
19.Mama's Angel Child
20.Blues Run the Game
21.Tomorrow Is a Long Time
22.Give Me Cornbread When I'm Hungry
23.Fare Thee Well (Dink's Song)
24.Tumbling ***********
25.The Midnight Special
26.Green, Green Rocky Road
27.The Way It Goes
28.Rye Whiskey
29.Man Named Truth
30.That's How I Got to Memphis
31.'S iomadh rud tha dhìth orm / Ciamar a nì mi 'n dannsa dìreach
32.You Go Down Smooth
33.The Auld Triangle
34.Waterboy