歌词
Ich denk an dich *4
我想着你
Draußen hallen Schritte
屋外回荡着脚步声
Um mich tiefe Dunkelheit
深不见底的黑暗环绕着我
Ich lieg da mit offenen Augen
我睁着眼躺着
Und bin verrückt vor Einsamkeit
寂寞到失去理智
Ich flüstre deinen Namen
我轻声喊着你的名字
Und ruf und such dich in der Nacht
在黑夜里呼唤寻找着你
Halt mich fest an deiner Hoffnung
请紧紧地抓住对我的希望
Wenn in mir die Angst erwacht
当恐惧在我的内心觉醒
Weil du wartest will ich leben
因为你等待，我愿意活下去
Weil du gibst hab ich verziehn
因为你付出，我已经宽恕
Jeder hat etwas zu geben
每个人都可以付出
Solange jemand glaubt an ihn
只要有人相信他
Weil du liebst will ich nicht hassen
因为你爱着，我无法仇恨
Weil du stark bist wehr ich mich
因为你坚强，我可以保护自己
Niemals bin ich ganz verlassen
我从没有被抛弃过
Solange ich träume fühl ich dich
只要我做梦，就可以感觉到你
Und wenn die Nacht unendlich ist
如果夜太漫长
Dann lieg ich wach
我就躺在床上
Und denk an dich
想着你
Ich denk an dich *5
我想着你
Durch ein kleines Fenster
透过一扇小窗
Fällt das Mondlicht auf die Wand
月光落在墙上
Kleine Risse in der Mauer
照出了墙上的细小裂缝
Und der Schatten meiner Hand
和我的手投下的阴影
Bilder der Erinnrung
回忆的画面
Tauchen aus dem Nichts in mir
浮现于我内心的虚无
Kinoszenen in Slow Motion
慢动作的电影场景
Jeder Augenblick mit dir
放映着和你在一起的每一瞬间
Weil du wartest will ich leben
因为你等待，我愿意活下去
Weil du gibst hab ich verziehn
因为你付出，我已经宽恕
Jeder hat etwas zu geben
每个人都可以付出
Solange jemand glaubt an ihn
只要有人相信他
Weil du liebst kann ich nicht hassen
因为你爱着，我无法仇恨
Weil du stark bist wehr ich mich
因为你坚强，我可以保护自己
Niemals bin ich ganz verlassen
我从没有被抛弃过
Solange ich träume fühl ich dich
只要我做梦，就可以感觉到你
Und wenn die Nacht unendlich ist
如果夜太漫长
Dann lieg ich wach
我就躺在床上
Und denk an dich
想着你
Ich denk an dich *3
我想着你
Manchmal bin ich sicher
有时我很确信
Unser Tag ist nicht mehr weit
我们的日子不远了
Manchmal fang ich an zu weinen
有时我开始哭泣
Und ertrink in Traurigkeit
沉溺在悲伤里
Manchmal will ich sterben
有时我想死去
Manchmal frage ich warum
有时我问自己为什么
Und ein Engel namens Sehnsucht
一个名叫思念的天使
Steht im Raum und lächelt stumm
站在房间里安静地微笑
Weil du wartest will ich leben
因为你等待，我愿意活下去
Weil du gibst hab ich verziehn
因为你付出，我已经宽恕
Jeder hat etwas zu geben
每个人都可以付出
Solange jemand glaubt an ihn
只要有人相信他
Weil du liebst kann ich nicht hassen
因为你爱着，我无法仇恨
Weil du stark bist wehr ich mich
因为你坚强，我可以保护自己
Niemals bin ich ganz verlassen
我从没有被抛弃过
Solange ich träume fühl ich dich
只要我做梦，就可以感觉到你
Und wenn die Nacht unendlich ist
如果夜太漫长
Dann lieg ich wach
我就躺在床上
Und denk an dich
想着你
Ich denk an dich *8
我想着你
专辑信息