歌词
Abends schminkst du dein Gesicht
夜晚你抹上妆容
Und gehst aus dem Grau in das Neonlicht
告别空虚来到霓虹灯下
Dann bist du wie du wirklich bist
这时的你是真实的你
Wahr ist nur was du träumst
只有你的梦才是真实的
Zwischen Nacht und Morgengraun
在黑夜和黎明之间
Traust du dich dem Gefühl zu traun
你敢于相信自己的感觉
Du fragst nicht mehr was richtig ist
你不再问什么是正确的
Wahr ist nur was du träumst
只有你的梦才是真实的
Doch morgens wenn der Tag beginnt
但到了清晨新的一天开始
Holt dich der Alltag ein
迎接你的是日常生活
Dann mußt du so sein Wie alle sind
你就必须表现得像所有人一样
Und bleibst mit deiner Sehnsucht allein
并孤独地守着自己的渴望
Flieh mit mir statt das Leben zu versäumen
和我一起逃走，不要虚度生命
Flieh mit mir hab Mut zum Gefühl
和我一起逃走，勇敢地去感受
Komm flieh mit mir
来和我一起逃走
Und ergib dich deinen Träumen
献身于你的梦想
Laß dich fallen denn schau ich fang dich auf
让自己自由下落，再看着我接住你
Keine Überraschung mehr
生活中不再有惊喜
Jeder Tag so wie der Tag vorher
每一天都和前一天一样
Jeder Weg vorausgeplant
每条路都是预先计划好的
Wahr ist nur was du träumst
只有你的梦才是真实的
Nur manchmal abends fragst du dich
只是有时你在夜晚问自己
Kann das denn schon alles sein
“这难道就是一切了吗”
Dann fragst du wofür lebe ich
然后你问自己“我为了什么活着”
Und bleibst mit deiner Sehnsucht allein
并孤独地守着自己的渴望
Flieh mit mir statt das Leben zu versäumen
和我一起逃走，不要虚度生命
Flieh mit mir hab Mut zum Gefühl
和我一起逃走，勇敢地去感受
Komm flieh mit mir und ergib dich deinen Träumen
来和我一起逃走，献身于你的梦想
Laß dich fallen ich fang dich drauf
让自己自由下落，我会接住你
Flieh mit mir statt das Leben zu versäumen
和我一起逃走，不要虚度生命
Flieh mit mir hab Mut zum Gefühl
和我一起逃走，勇敢地去感受
Komm flieh mit mir und ergib dich deinen Träumen
来和我一起逃走，献身于你的梦想
Hol dir zurück was du vermißt
取回你失去的东西
Sei wie du bist
做你自己
Laß dir nichts mehr verbieten
不要再限制自己
Und suche mich ich warte auf dich
来找我，我等着你
Flieh mit mir statt das Leben zu versäumen
和我一起逃走，不要虚度生命
Flieh mit mir hab Mut zum Gefühl
和我一起逃走，勇敢地去感受
Komm flieh mit mir und ergib dich deinen Träumen
来和我一起逃走，献身于你的梦想
Laß dich fallen ich fang dich drauf
让自己自由下落，我会接住你
Flieh mit mir
和我一起逃走
Statt das Leben zu versäumen
不要虚度生命
Hab Mut zum Gefühl
勇敢地去感受
Komm flieh mit mir und ergib dich deinen Träumen
来和我一起逃走，献身于你的梦想
Laß dich fallen denn schau ich fang dich auf
让自己自由下落，再看着我接住你
Flieh mit mir
和我一起逃走
专辑信息