歌曲 / 歌词与中文翻译

La La La

Naughty BoySam SmithListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hush, don't speak
安静 别说话
When you spit your venom,
你的口中吐出恶毒的话语
keep it shut I hate it
我不想再听
When you hiss and preach
当你滔滔不绝
你的理论被推翻
About your new messiah '
你又阐述新的观点
cause your theories catch fire
我无法看到希望的曙光
I can't find your silver lining
我并不想指责什么
I don't mean to judge
但是请审视你的话语 如此让人厌烦
But when you read your speech, it's tiring
我已忍无可忍
Enough is enough
我像孩子一样堵住耳朵
I'm covering my ears like a kid
当你的话语毫无意义时
When your words mean nothing,
我就高唱 啦啦啦
I go la la la
你一说话我就把音量关掉
I'm turning off the volume when you speak
若我无法让你停止说话
Cause if my heart can't stop it,
我会寻找另一种方法我会高唱
find a I way to block it I go
啦 啦 啦
La la, la la la...
啦 啦 啦
La la, la la la...
我会寻找另一种方法我会高唱
啦 啦 啦
I find a way to block it I go
啦 啦 啦
La la, la la la...
我们的爱无法通过时间的考验
La la, la la la...
我不会细数恋爱的时光
宁愿做个懦夫
Yes our love is running out of time
每当我们争吵时
I won't count the hours,
我会在抓狂之前用声音将你淹没
rather be a coward
我无法看到希望的曙光
When our words collide
我并不想指责什么
I'm gonna drown you out before I lose my mind
但是请审视你的话语 如此让人厌烦
I can't find your silver lining
我已忍无可忍
I don't mean to judge
我像孩子一样堵住耳朵
But when you read your speech, it's tiring
当你的话语毫无意义时 我就高唱 啦啦啦
Enough is enough
你一说话我就把音量关掉
若我无法让你停止说话
I'm covering my ears like a kid
我会寻找另一种方法我会高唱
When your words mean nothing, I go la la la
啦啦啦
I'm turning off the volume when you speak
啦啦啦
Cause if my heart can't stop it,
我会寻找另一种方法我会高唱
I find a way to block it I go
啦啦啦
La la la la la...
啦啦啦
La la la la la...
我会寻找另一种方法
I find a way to block it I go
啦啦啦
La la la la la...
啦啦啦
La la la la la...
我会寻找另一种方法我会高唱
I find a way to block it, oh
啦啦啦
La la la la la...
啦啦啦
La la la la la...
我像孩子一样堵住耳朵
I've found a way to block it I go
当你的话语毫无意义时
La la la la la...
我就高唱 啦啦啦
La la la la la...
你一说话我就把音量关掉
若我无法让你停止说话
I'm covering my ears like a kid
我会寻找另一种方法我会高唱
When your words mean nothing,
我像孩子一样堵住耳朵
I go la la la
当你的话语毫无意义时
I'm turning off the volume when you speak
我就高唱 啦啦啦
Cause if my heart can't stop it,
你一说话我就把音量关掉
I find a way to block it I go
若我无法让你停止说话
I'm covering my ears like a kid
我会寻找另一种方法我会高唱
when your words mean nothing,
啦啦啦
I go la la la
啦啦啦
I'm turning off the volume when you speak
啦啦啦
Cause if my heart can't stop it,
啦啦啦
I find a way to block it I go
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...

更多歌手作品

专辑信息

100x Liefde 2014 →
  1. Sorry Seems To Be The Hardest Word
  2. Girl On Fire
  3. Between The Raindrops
  4. Diamonds
  5. How Do I Live
  6. Home Again
  7. Safe And Sound
  8. Breathe Me
  9. Wake Me Up
  10. Candy
  11. Baby I
  12. Let Me Go
  13. Turn To You (Mother's Day Dedication)
  14. Everything At Once
  15. Wishing I Was Lucky
  16. Home
  17. Little Talks
  18. With You
  19. Higher Than The Sun
  20. Still A Friend Of Mine
  21. Love Somebody
  22. Call Me Maybe
  23. All Of Me
  24. Back To Black
  25. Zo Stil
  26. Wishing On A Star
  27. Cups (Pitch Perfect's When I'm Gone)
  28. Don't Save Me
  29. Building A Bridge To Your Heart
  30. Baby I Love Your Way-Free Bird
  31. Impossible
  32. Les Fleurs
  33. Paper Doll
  34. No More Drama
  35. Happy
  36. Take Your Time Girl (Live At Ruud De Wild 538)
  37. Tangled Up
  38. Waves
  39. Just A Kiss
  40. Just Another Day
  41. Runaway Train
  42. Stop Loving You
  43. You Are
  44. Alive
  45. Slave To The Music
  46. Mad About The Boy
  47. I Wanna Be
  48. Right Here Waiting
  49. Suddenly
  50. Walk On By
  51. Nothing Ever Happens
  52. Hold Me Now
  53. Slave To Love
  54. Another Love
  55. That Ole Devil Called Love
  56. Believe In Me
  57. I'll Carry You
  58. Broken Strings
  59. Circles
  60. Human
  61. Silhouette
  62. The Last Dance
  63. The Addict
  64. You're Not The Only One
  65. If I Ever Fall In Love
  66. Dat Ik Je Mis
  67. Don't Dream It's Over
  68. Mary
  69. Stapje Terug
  70. I Love To Love
  71. Sea Of Love
  72. Unaware
  73. Won't You Stay
  74. Perfect Day
  75. Over The Rainbow
  76. Everything About You
  77. Feel
  78. Children Say
  79. Birds
  80. Blow Me(One Last Kiss)
  81. Mannenharten
  82. Winter Of Love
  83. Ik Zou Het Zo Weer Overdoen
  84. Best I Ever Had
  85. Mermaid
  86. If You Could See Me Now
  87. Love Me Again
  88. Hoe
  89. Times Are Changing
  90. Happiness
  91. Wide Awake
  92. I Got You Babe
  93. Soulman
  94. Love After War
  95. La La La
  96. More
  97. The Fear
  98. Oceaan
  99. Earth Meets Water
  100. Queen Of Elba