歌曲 / 歌词与中文翻译

Hold Me Now

Johnny LoganListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Don't,don't close your heart to how you feel
不要,关上心门拒绝感受
Dream,and don't be afraid a dream's not real
想象,别害怕想象不可能
Close your eyes pretend it's just the two of us again
闭上双眼,世界好像只有你和我
make believe this moment here you stay
停驻你的相信在这一刻
触摸,像从前那样触摸我
Touch,touch me the way you used to do
我知道,今夜是陪伴你的最后时光
I know that I could be all I have with you
从此以后,你不再属于我
From now on,you'll be with someone's else in state of me
就让今夜成为回忆
So tonight let's fill this memory
最后一次抱紧我
不要眼泪,不要言语
So for the last time hold me now
抱紧我
Don't cry,don't say you're words just
虽然此后不再共度
Hold me now
但是心底总会牵挂
And I will know touth we're apart
让这份爱永远延续
we'll always be together
三言两语不能让爱结束
forever in love
时间,能疗愈分离的伤痛
What did you say when words are not enouth
泪水,你的泪从心底落下
我多想能在离开时表明思念
Time,time will be kind once will apart
对你的爱不会停息
And your tears,tears will have no place in your heart
抱紧我
I wish I could say how much I'll miss you when you go
不要眼泪,不要言语
All my love for you will go on
抱紧我
请试着去理解我的苦衷
Hold me now
我希望你找到了对的人(西方人常赠送玻璃器皿作为结婚礼物)
Don't cry,don't say you're words just
尽管今后我不在你身边
Hold me now
我的爱会常伴在你左右
And try to understand that
不要眼泪,不要言语
I hope the glass you found is what you've been searching for
抱紧我
And though I won't be there anymore
虽然此后不再共度
I will always love you (hold me now)
但是心底总会牵挂
Don't cry,don't say you're words just
让这份爱永远延续
Hold me now
三言两语不能让爱结束
And I will know touth we're apart
我的祝福不会让爱结束
We'll always be together
forever in love
What did you say when words are not enouth
What can I say now my words are not enouth

更多歌手作品

专辑信息

100x Liefde 2014 →
  1. Sorry Seems To Be The Hardest Word
  2. Girl On Fire
  3. Between The Raindrops
  4. Diamonds
  5. How Do I Live
  6. Home Again
  7. Safe And Sound
  8. Breathe Me
  9. Wake Me Up
  10. Candy
  11. Baby I
  12. Let Me Go
  13. Turn To You (Mother's Day Dedication)
  14. Everything At Once
  15. Wishing I Was Lucky
  16. Home
  17. Little Talks
  18. With You
  19. Higher Than The Sun
  20. Still A Friend Of Mine
  21. Love Somebody
  22. Call Me Maybe
  23. All Of Me
  24. Back To Black
  25. Zo Stil
  26. Wishing On A Star
  27. Cups (Pitch Perfect's When I'm Gone)
  28. Don't Save Me
  29. Building A Bridge To Your Heart
  30. Baby I Love Your Way-Free Bird
  31. Impossible
  32. Les Fleurs
  33. Paper Doll
  34. No More Drama
  35. Happy
  36. Take Your Time Girl (Live At Ruud De Wild 538)
  37. Tangled Up
  38. Waves
  39. Just A Kiss
  40. Just Another Day
  41. Runaway Train
  42. Stop Loving You
  43. You Are
  44. Alive
  45. Slave To The Music
  46. Mad About The Boy
  47. I Wanna Be
  48. Right Here Waiting
  49. Suddenly
  50. Walk On By
  51. Nothing Ever Happens
  52. Hold Me Now
  53. Slave To Love
  54. Another Love
  55. That Ole Devil Called Love
  56. Believe In Me
  57. I'll Carry You
  58. Broken Strings
  59. Circles
  60. Human
  61. Silhouette
  62. The Last Dance
  63. The Addict
  64. You're Not The Only One
  65. If I Ever Fall In Love
  66. Dat Ik Je Mis
  67. Don't Dream It's Over
  68. Mary
  69. Stapje Terug
  70. I Love To Love
  71. Sea Of Love
  72. Unaware
  73. Won't You Stay
  74. Perfect Day
  75. Over The Rainbow
  76. Everything About You
  77. Feel
  78. Children Say
  79. Birds
  80. Blow Me(One Last Kiss)
  81. Mannenharten
  82. Winter Of Love
  83. Ik Zou Het Zo Weer Overdoen
  84. Best I Ever Had
  85. Mermaid
  86. If You Could See Me Now
  87. Love Me Again
  88. Hoe
  89. Times Are Changing
  90. Happiness
  91. Wide Awake
  92. I Got You Babe
  93. Soulman
  94. Love After War
  95. La La La
  96. More
  97. The Fear
  98. Oceaan
  99. Earth Meets Water
  100. Queen Of Elba