歌词
外は明るくなって 電車の音が部屋に響くよ
外面天亮了，电车的声音在屋里鸣响
カーテンの隙間からは 青い青い光りが射す
从窗帘的缝隙透进来蓝蓝的光
慣れない東京の街と 耳に残る渋谷の雑踏
习惯不了东京的街头和回响在耳边的涉谷的喧闹
からっぽの冷蔵庫の モーターが嘆いている
空荡荡的冰柜连发动机都在叹气
あぁ早く帰りたいな あぁ卵焼きが食べたいな
啊好想快点回家，啊好想吃煎蛋
狸小路では今日も 誰かが歌うのかな?
今天的狸小路街又有谁在唱歌呢？
ないものねだりの僕らは いつも誰かを羨んでる
总是不切实际的我们，一直在羡慕着别人
でも振り返ればいつだって 僕は幸せかな?
但是回想起来，自己一直以来都挺幸福的吧？
住み慣れた札幌の街は 海も山も空も近いから
住习惯了的札幌，山海和天空都离街道那么近
行き詰った僕の事も いつも和ませてくれる
即使我山穷水尽，也能使我平静下来
あぁ早く帰りたいな あぁハンバーグが食べたいな
啊好想快点回家，啊好想吃汉堡
狸小路には今日も 皆があつまるのかな?
今天的狸小路街，大家也都还在吧？
ないものねだりの僕らは いつも余分に欲している
总是不切实际的我们，一直都渴望得到更多
抱えきれないほどの幸せ すでに手にしているのに
明明手中早已经拥有着享不尽的幸福
ないものねだりの僕らは いつも誰かを羨んでる
总是不切实际的我们，一直在羡慕着别人
でも振り返ればいつだって 僕は幸せかな?
但是回想起来，自己一直以来都挺幸福的吧？
专辑信息