歌词
编曲：グシミヤギヒデユキ
ひとり目覚めた 夜の迷い道
独自醒来 在夜晚中迷失
いつか誰かが 語る物語
谁曾几何时讲述过的故事
焦る私は 今日も駆けだして
焦急的我 现在也开始奔跑了
白いうさぎも 急ぎあしで廻る
白色的兔子也 快步徘徊
夢のカケラは
梦的碎片
何処に落ちてるのかな？
掉落在了哪呢？
おしえて
告诉我吧
月はいつ 満ちるかな
月亮何时满盈
その 瞳 繋がせて
那眼相连
声をかけてよ
来打招呼吧
海より深い 森の中
比海更深的森林中
手を引いて
拉着手
まだ 見えない時の
又在看不见的时候
向こう側へ 眠るのだろう
去对面睡着了吧
ぼんやりと いま目を閉じて
心不在焉地闭上了眼
浮かぶぷかぷか ニヒルな野良猫
飘来浮去 冷酷的野猫
追いかけてみた 明日を知りたくて
试着追了上去 因为想知道明天的事
ゆらり漂う 昨日のおはなし
轻轻飘荡 昨天的交谈
風に吹かれて 全部消してしまえ
被风吹拂着 全部消失无踪影了
伸びる 月影
伸长的月影
照らしてくれたのかな？
能照到吗？
みつけて
寻找着
星はなぜ 瞬くの
群星为何闪烁
ねえ 揺れて 繋がれた
飘摇着 连通着
声を聞かせて
让我听听声音吧
海より深い 森の中
比海更深的森林中
手を引いて
拉着手
まだ 見えない時の
又在看不见的时候
境界線 溶かすのだろう
境界线 溶解了吧
ぼんやりと いま 呟いて
心不在焉地 现在 小声嘀咕着
迷い込んだ この世界が
误入的这个世界
永遠だとしんじていたよ
我相信永远的存在
目の前に広がる
眺望着
何か眺めてた
在眼前展开的事物
夢の続き まだ知らない 知らないからこそ綺麗
梦的延续 仍然未知 正因未知 所以美丽
ひとつ ふたつ変わる
一个一个地变化
こわさないで 導いて
不要破坏它 引领前路吧
ほら 照らしてくれた
看吧 照亮了
－ツキノシラベー
月的路标
そう うごきだす
是的 行动起来
この 瞳 繋がせて
那眼相连
声をかけてよ
来打招呼吧
海より深い 森の中
比海更深的森林中
手を引いて
拉着手
まだ 見えない時の
又在看不见的时候
向こう側へ 向かうのだろう
去对面睡着了吧
ぼんやりと いま
心不在焉地 现在
みつけた こんにちは
找到你了 你好
专辑信息