歌词
编曲：中沢伴行
それはいつも決まって
那是惯例的
“元気かな？”と君から
来自你的“过得好吗？”
不意に灯る画面を胸に押しあてる
灯光忽然亮起的画面留在了我心上
少しヘコんでる夜
虽然有些失落的夜晚
でも“元気！”と返した
“我很好！”仍然这样回答道
いっぱいの強がりで夜空を照らしたい
想用更多的要强来照亮这篇夜空
(ハジケソウナ)輝く星の願い
（似要弹开）闪亮明星的心愿
(コボレソウナ)この想い届け
（似要溢满）送出这份心情吧
大きく手を振る君も見れず
没看见大幅度地挥着手的你
振り切るように後にした場所は
挣脱一般离开的地方
あたたかくて優しすぎて
温暖而过分温柔
夢を見るには遠すぎて…
梦想太过遥远...
―HOME
—HOME
ありがとう言える日まで今は帰らないよ
在我能说出谢谢之前是不会回来的
涙色の星空に誓うの
我向泪色的星空起誓过了
わかって欲しいような
像是想要让你明白一样
知られたくないような
像是不想去弄明白一样
実は決めかねるほどちっぽけな声に
其实声音因难以抉择变得很小
(カザラナイデ)輝く星の下
（请别装点它）在闪耀群星之下
(オモウママデ)透けて見えてきた気持ち
（随心所欲地）悄然暴露的心思
ah 夜のとばりに耳を澄ませて
ah 在夜晚的帷幕下侧耳倾听
夜風に夢馳せた日は
乘着夜风逐梦的日子
迷子のこの手そっと握って離さない
轻轻握住迷路的手 不会放开
あれから月日も過ぎていった
那之后日月流转
照れくさいことも笑えたり
害羞的事也笑着
間違ったり落ち込んだり
犯错着失落着
でも元気でいます
但仍然精神满满
大きく手を振る君も見れず
没看见大幅度地挥着手的你
振り切るように後にした場所は
挣脱一般离开的地方
あたたかくて優しすぎて
温暖而过分温柔
夢を見るには遠すぎた
梦想太过遥远
―HOME
—HOME
ただいま！会いたくなるそんな煌めいた
我回来了！向我想念的闪闪发光的
涙色の星空に手を振るの
泪色的星空挥手
专辑信息