歌词
ベルが鳴る
铃声响起
明日のための注文
为了明天的订单
忘れないように
不被忘记
そっと記憶辿る
悄悄地追寻记忆
夏の日差し
夏日的阳光
乾いた心潤す
滋润干渴的心灵
ジュースのような
像果汁一样
甘く香る時間
香甜的时间
1人では過ごせない
一个人是无法度过的
みんなの笑顔がフラッシュで切り取られていく
大家的笑容被闪光灯截取下来
何気ない会話の中には溢れ出る幸せ
在不经意的对话中 流露出的幸福
輝く太陽がグラスを照らす
明媚的阳光照耀着玻璃
パラソルに光と影を落として
将光线和影子投射到太阳伞上
10年後の今 変わるかな？
十年后的今天 会改变吗？
新しい風を受けて 君のもとへ
迎着新吹来的风 回到你身边
ずっと近くにおいてあったもの
一直在身边的东西
僕の宝物
是我的宝物
潮風とヒミツがたなびく海の上
在海风和秘密交织的海上
僕らを乗せて
载着我们
そっと波に揺れる
在海浪中轻轻摇晃
とっておいた
留下了
この日のための注文
这一天的订单
驚く顔が
你惊讶的表情
僕の心掴む
抓住了我的心
オシャレと社交性とか
时尚和社交能力
ちょっと苦手だと
我有点不擅长
言い続けていた僕も
我不断在说着
会話の中の大切さを
对话中的重要性
分かってるつもりだよ
我打算知道的啊
輝く太陽がグラスを照らす
明媚的阳光照耀着玻璃
室内に大きな灯残して
在房里留着一盏大灯
10年後にはまたやるから
十年后 我会再做一次
新しい土産を持って 君のもとへ
带着新的土特产 回到你的身边
ずっと気づかないフリをしていた
一直装作没注意到的样子
人が好きなんだ
喜欢着一个人
輝く太陽がグラスを照らす
明媚的阳光照耀着玻璃
パラソルに光と影を落として
将光线和影子投射到太阳伞上
10年後の今 変わるかな？
十年后的今天 会改变吗？
新しい風を受けて 君のもとへ
迎着新吹来的风 回到你身边
ずっと近くにおいてあったもの
一直在身边的东西
僕の宝物
是我的宝物
专辑信息