歌词
君が世界だと気づいた日から 胸の大地は回り始めた
从意识到你是世界的那天起 胸中的大地开始回转
切ない空に浮かべていたのさ かげろうみたいな二人の姿を
曾在哀戚的天空中飘浮啊 恍若游丝一般的 两人的姿影
すぐに
瞬即
気絶しそうな想いから放たれて
从快断气似的思念中被解放
君に触れたい 君に触れたい 日なたの窓で
想碰触你 想碰触你 在向阳的窗口
漂いながら 絡まりながら
一边漂荡 一边缱绻
それだけでいい 何もいらない 瞳の奥へ僕を沈めてくれ
只要那样就行了 什么都不要 把我沈入你眸中的深邃吧
日なたの窓に憧れてたんだ 哀しい恋のうたに揺られて
憧憬著向阳的窗口 被悲伤的情歌动摇
落書きだらけの夢を見るのさ 風のノイズで削られていくよ
做了个满是涂鸦的梦啊 一点一点被风的喧嚣削刮掉了喔
いつも
从来
僕の欲しいのは 優しい嘘じゃなくて
我想要的 并不是温柔的谎言
君に触れたい 君に触れたい 日なたの窓で
想碰触你 想碰触你 在向阳的窗口
漂いながら 絡まりながら
一边漂荡 一边缱绻
それだけでいい 何もいらない 瞳の奥へ僕を沈めてくれ
只要那样就行了 什么都不要 把我沈入你眸中的深邃吧
メリーゴーランド メリーゴーランド 二人のメリーゴーランド
回转木马 回转木马 两人的回转木马
メリーゴーランド メリーゴーランド 二人のメリーゴーランド
回转木马 回转木马 两人的回转木马
ずっと このまま ずっと ずっと
一直 就这样 一直 一直
君に触れたい 君に触れたい 日なたの窓で
想碰触你 想碰触你 在向阳的窗口
漂いながら 絡まりながら
一边漂荡 一边缱绻
それだけでいい 何もいらない 瞳の奥へ僕を沈めてくれ
只要那样就行了 什么都不要 把我沈入你眸中的深邃吧
专辑信息
1.水色の街
2.春の歌
3.ホタル
4.運命の人
5.ロビンソン
6.歌ウサギ
8.メモリーズ
9.夢追い虫
10.冷たい頬
11.夢じゃない
12.魔女旅に出る
13.遥か
14.楓
15.青い車
16.君は太陽
17.正夢
18.空も飛べるはず
19.日なたの窓に憧れて
20.夏の魔物
21.ヒバリのこころ
22.惑星のかけら
23.裸のままで
24.チェリー
25.渚
26.スカーレット
27.流れ星
28.さわって・変わって
29.ハネモノ
30.スターゲイザー
31.ルキンフォー
32.魔法のコトバ
33.若葉
34.群青
35.涙がキラリ☆
36.スパイダー
37.シロクマ
38.つぐみ
39.さらさら
40.タイム・トラベル
41.1987→
42.雪風
43.ヘビーメロウ
45.みなと