Дремлют плакучие ивы (муз. Б.Барона, сл. А.Тимофеева)

歌词
Дремлют плакучие ивы,
垂柳沉入梦乡,
Низко склонясь над ручьем,
低垂在小河上
Струйки бегут торопливо
溪流急促流淌
Шепчут во мраке ночном.
仿佛在夜晚的黑暗中低声吟唱
Шепчут, всё шепчут во мраке ночном.
低声吟唱啊,在黑夜里低声吟唱。
Думы о прошлом далёком
对那些久远过往的沉思
Мне навевают они,
它们使我想起,
Сердцем, таким, одиноким
我心如此孤寂
Рвусь я в те прежние дни.
我在为过往哭泣。
Рвусь я, да рвусь я в те прежние дни.
我在哭泣,是啊,我在为过往哭泣。
Где ты, голубка родная,
亲爱的小鸽子(女性爱称),你现在何方,
Помнишь ли ты обо мне.
你是否也在把我怀想。
Так же как я, засыпая,
你是否和也我一样,
Плачешь в ночной тишине.
在黑夜的寂静中热泪盈眶。
Плачешь ли также в ночной тишине.
你是否也在黑夜的寂静中热泪盈眶?
Дремлют плакучие ивы,
垂柳沉入梦乡,
Низко склонясь над ручьем.
低垂在小河上。
专辑信息
1.Динь-динь-динь (сл. и муз. Е.Юрьева)
2.Очи черные (муз. Н.Германа, сл. Е.Гребенки, обр. Ф.Шаляпина)
3.Ночь светла (муз. Я.Пригожего, сл. Л.Г., ред. М.Языкова)
4.Дремлют плакучие ивы (муз. Б.Барона, сл. А.Тимофеева)
5.Свидание (муз. П.Булахова, сл. Н.Грекова)
6.Я помню вальса звук прелестный (сл. и муз. Н.Листова)
7.Я вновь пред тобою (муз. неизв. автора, сл. В.Красова)
8.Пара гнедых (муз. С.Донаурова, сл. А.Апухтина)
9.Калитка (муз. В.Буюкли, сл. А.Будищева)
10.Канареечка (сл. и муз. неизв. автора)
11.Мне не жаль (муз. С.Донаурова, сл. А.Апухтина)
12.Хризантемы (муз. Н.Харито, сл. В.Шумского)
13.Не тверди (муз. А.Дюбюка, сл. П.Муратова)
14.Ты, соловушко, умолкни (муз. М.Глинки, сл. А.Любовского)
15.Не уходи, побудь со мною (муз. Н.Зубова, сл. М.Пойгина)
16.Жигули (цыганская кочевая песня)
17.Милая (цыганский вальс, сл. в обработке С.Герделя)
18.Моя душечка (муз. А.Дюбюка, сл. С.Писарева)
19.Гори, гори, моя звезда (муз. П.Булахова, сл. В.Чуевского)