歌词
В лунном сиянье
月光之下
Снег серебрится;
皓雪如银
Вдоль по дороге
沿着道路,
Троечка мчится.
三驾马车飞奔
Динь-динь-динь, динь-динь-динь!
叮叮叮,叮叮叮,
Колокольчик звенит…
铃铛敲响
Этот звон, этот звук
这叮当声
Много мне говорит.
似乎对我诉说了许多
В лунном сиянье
月光之下
Ранней весною
正值早春
Вспомнились встречи,
我还记着
Друг мой, с тобою…
与你的相会
Колокольчиком твой
你青春的嗓音
Голос юный звенел…
和铃铛一同叮当作响
Динь-динь-динь, динь-динь-динь!
叮叮叮,叮叮叮,
О любви сладко пел…
充满爱意,甜蜜地歌唱着...
Вспомнился зал мне
我还记得
С шумной толпою,
热闹拥挤的大厅
Личико милой
可爱的脸蛋笼罩着
С белой фатою…
淡白色的面纱...
Динь-динь-динь, динь-динь-динь!
叮叮叮,叮叮叮!
Звон бокалов гремит,
觥筹交错,酒杯碰响,
С молодою женой
和我年轻的妻子
Мой соперник стоит.
我亲爱的女伴
В лунном сиянье
月光之下
Снег серебрится;
皓雪如银
Вдоль по дороге
沿着道路,
Вдоль по дороге
沿着道路,
Вдоль по дороге
沿着道路,
Троечка мчится.
三驾马车飞奔。
Динь-динь-динь, динь-динь-динь!
叮叮叮,叮叮叮,
Колокольчик звенит…
铃铛响起
Этот звон, этот звук
这叮当声,这响声
Много мне говорит.
似乎对我诉说了许多。
专辑信息
1.Динь-динь-динь (сл. и муз. Е.Юрьева)
2.Очи черные (муз. Н.Германа, сл. Е.Гребенки, обр. Ф.Шаляпина)
3.Ночь светла (муз. Я.Пригожего, сл. Л.Г., ред. М.Языкова)
4.Дремлют плакучие ивы (муз. Б.Барона, сл. А.Тимофеева)
5.Свидание (муз. П.Булахова, сл. Н.Грекова)
6.Я помню вальса звук прелестный (сл. и муз. Н.Листова)
7.Я вновь пред тобою (муз. неизв. автора, сл. В.Красова)
8.Пара гнедых (муз. С.Донаурова, сл. А.Апухтина)
9.Калитка (муз. В.Буюкли, сл. А.Будищева)
10.Канареечка (сл. и муз. неизв. автора)
11.Мне не жаль (муз. С.Донаурова, сл. А.Апухтина)
12.Хризантемы (муз. Н.Харито, сл. В.Шумского)
13.Не тверди (муз. А.Дюбюка, сл. П.Муратова)
14.Ты, соловушко, умолкни (муз. М.Глинки, сл. А.Любовского)
15.Не уходи, побудь со мною (муз. Н.Зубова, сл. М.Пойгина)
16.Жигули (цыганская кочевая песня)
17.Милая (цыганский вальс, сл. в обработке С.Герделя)
18.Моя душечка (муз. А.Дюбюка, сл. С.Писарева)
19.Гори, гори, моя звезда (муз. П.Булахова, сл. В.Чуевского)