歌曲 / 歌词与中文翻译

Pride And Joy

中森明菜Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

なくなって 困るモノ
なんなのか 考えてみる
本当に 要るモノは
失去的 困扰之物
案外と 少ないね
为何物 想想看吧
Kiss してよ ソコ
真正需要之物
Kiss してよ ココ
出乎意料的少
きっと してよ
吻我那儿吧
いつも 愛だけに
吻我这儿吧
もっと 言ってよ ソレ
一定要哦
ずっと いてよ ココ
总是为了爱
そっと 来てよ
再说一次吧
なにも 取らないで
说你一直在
偷偷地来吧
騒がしい 毎日は
什么也不带
カギをかけて 締め出すから
部屋中が ベッドでしょ
世间议论纷纷
ふたりという 現象
钥匙随时携带 为止流言于门外
Kiss してよ ソコ
是房间里的床吧
Kiss してよ ココ
能看出我俩的事
欲ぱってよ
吻我那儿吧
いつも 愛だけに
吻我这儿吧
もっと 言ってよ ソレ
欲望满满
ずっと いてよ ココ
总是为了爱
そっと 来てよ
再说一次吧
今日で 終わりでも
说你一直在
Kiss してよ ソコ
偷偷地来吧
Kiss してよ ココ
即使止于今日
きっと してよ
吻我那儿吧
いつも 愛だけに
吻我这儿吧
もっと 言ってよ ソレ
一定要哦
ずっと いてよ ココ
总是为了爱
そっと 来てよ
再说一次吧
なにも 取らないで
说你一直在

更多歌手作品

专辑信息

歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤) →
  1. Everlasting Love
  2. Not Crazy To Me
  3. 片想い
  4. 愛撫
  5. 夜のどこかで-night shift
  6. Rose Bud
  7. 月华
  8. Blue Lace
  9. 原始、女は太阳だった
  10. 綺麗
  11. Tokyo Rose
  12. 優しい関係
  13. MOONLIGHT SHADOW-月に吠えろ
  14. Appetite
  15. Sweet Suspicion
  16. 帰省 -Never Forget-
  17. 今夜、流れ星
  18. 嵐の中で
  19. とまどい
  20. Good-bye My Tears
  21. 雨の日は人魚
  22. 楽園の女神
  23. 雪の花 -White X'mas-
  24. BLOWING FROM THE SUN
  25. 花曇り
  26. 幻惑 -amabile“A"-
  27. 月の微笑 -Acoustic Version-
  28. 月に吠えろ - club mix-
  29. Pride And Joy
  30. Egoist
  31. Crescent Fish
  32. Metropolitan Blue
  33. It's brand new day
  34. Stay in love
  35. To Be
  36. セカンド ラブ