歌词
I’m in love with my English teacher
我爱上了我的英文老师
but couldn’t tell you mom
但是妈妈 却不能告诉你啊
I know that’s not why
因为我知道每月的昂贵学费
you have paid him 16만원 for a month
不是为了让我来谈恋爱的啊
His name is David came from the Britain
他是来自英格兰的大卫
a little outside of London
家住在靠近伦敦的那边
David like in David Beckham
他的名字是大卫.贝克汉姆的”大卫”
but he’s more like Sheldon
为人却更像谢耳朵
Glad he’s not the type
真的好幸运 他不是那种
who is hitting on ladies at M2
追求速度与激情的男人
He’s reliable
多可靠呀
his status is in relationship on 페북
至少他对外承认我这个女朋友呀
Please don’t worry
请别担心啊
it’s no extraordinary thing
这不是什么匪夷所思的事情
Look around it happens
类似这样的故事
all the time in Seoul
在首尔也不算少见
D-Y-N-A-M-I-C
情-窦-初-开
If you get this song in English
如果你听得懂这首英文歌
you’ll know I’m good at grammar
就会知道我的英文语法学的真的很好哦
But for now all I can do is
但现在我唯一能做的
just saying 사랑해 엄마
便是告诉你 “我爱你哦 妈妈”
Please don’t worry
请别担心啊
it’s no extraordinary thing
这不是什么匪夷所思的事情
Look around it happens
类似这样的故事
all the time in Seoul
在首尔也不算少见
D-Y-N-A-M-I-C
情-窦-初-开
I’m in love with my English teacher
我爱上了我的英文老师
Still cannot tell you mom
可是还没准备好告诉你 妈妈
But you always told me not to live
但是你不是一直告诉我
like you used to anyway
要活出自己的颜色吗
And for now all I can do is
不管啦 看来现在唯一能做的
just saying 사랑해 엄마
便是告诉你 “我爱你哦 妈妈”
专辑信息