歌词
星もない夜空にそびえる
徘徊没有星光的夜空
高層ビルのきらめくガラス窓
灯火高窗上闪烁朦胧
それぞれの物語 映し
映照着故事丛丛
ひとときだけの夢をわかちあうのさ
都只是暂时的梦想
だから何も言わず
都不足以想象
細い肩を引き寄せたら
唯有紧紧搂住你的肩膀
Lonely lullaby for lonely city night
孤独在城市夜晚演奏的摇篮曲
涙の理由 聞かないさ
追问着泪水的缘由
強く抱き締め……
是想将你抱紧
Lonely lullaby for lonely city night
孤独在城市夜晚演奏的摇篮曲
忘れかけた 優しさで
以一种遗忘的温柔
Baby don't you cry with me
爱人啊,不要与我一起哭泣
アスファルト乾いたこの街
路面都已干了的城市
降りはじめた静かな通り雨
又安静湿了一地心事
いつの間に眠ってる 君の
已不知你睡去在何时
あまい重さがせつなくあたたかいよ
温暖总是欢愉历史
だから何も言わず
都已难再启齿
黒い髪にそっと触れたら
唯有拂过你的秀发那时
Lonely lullaby for lonely city night
孤独在城市夜晚演奏的摇篮曲
すべて忘れ ふたりだけ
放过除了我们的一切
夜に包まれ……
任由黑夜包围
Lonely lullaby for lonely city night
孤独在城市夜晚演奏的摇篮曲
いつも通り ほほえんで
以一种如往的微笑
A new life's waiting just for you
新生活正等着你呢
Lonely lullaby for lonely city night
孤独在城市夜晚演奏的摇篮曲
涙の理由 聞かないさ
追问着泪水的缘由
強く抱き締め……
是想将你抱紧
Lonely lullaby for lonely city night
孤独在城市夜晚演奏的摇篮曲
忘れかけた 優しさで
以一种遗忘的温柔
Baby don't you cry with me
爱人啊,不要与我一起哭泣
专辑信息