歌词
なんとなくいつもの
不知为何总觉得
君らしくないね
你与平时有点不同
儚げに空見ちゃって
两眼失神地望着天空
ほら、降りる駅ももう
喂，要下车的站点也已经
通り過ぎたよ
经过了啊
このまま海を見に行こう
那就索性这样一起去看海吧
悲しい出来事ばかりなら
如果遇事总是不顺心的话
私がいつもそばにいるよ
我会一直在你身旁陪伴着你
君は私が守るのさ
你就由我来保护吧
君だけをひいきしてるのよ
我只会偏爱你一个人
だからぎゅっと強く抱きしめて
所以让我紧紧地抱住你吧
私の友だち
我的朋友啊
磯の香りがする
海的气息飘了过来
海が近いね
就快要到了呢
空も晴れててよかった
天空也放晴了，可真幸运
ふたりぼっちの世界では
只有我们两人的世界
まるで地球の生き残り
我们就像地球上的幸存者一样
ふたりどこまでも逃げるのさ
逃往这世界的尽头吧
夢も期待も振りきって
把梦想和期待抛在脑后
あとでぎゅっと強く抱きしめて
然后紧紧地拥抱在一起吧
愛しい友だち
我亲爱的朋友
悲しい記憶があふれたら
如果满是悲伤的记忆的话
私がそばにいるからね
不要伤心，我会陪在你身边
君は私が守るのさ
保护着你
君だけをひいきしてるのよ
只偏爱着你一人
だからぎゅっと強く抱きしめて
所以让我们紧紧相拥在一起吧
私の友だち
我的朋友
ふたりどこまでも逃げるのさ
就让我们逃往天涯海角
過去も誇りも捨て去って
将过去和自尊全都舍弃
ただぎゅっと強く抱きしめてね
就这样紧紧相拥在一起吧
私の友だち
我的友人
私の友だち
我的朋友
愛しい友だち
我亲爱的挚友啊
专辑信息