歌词
霧の丘を歩くように
像是在充满雾的山丘行走一般
前もわからない
前方充满着未知
死者は映らない
也并未看到死者的身影
旅にゆけばわかるかな?
去看看的话就能知晓吗?
でも私は沢を下るばかり
但我总是在走下坡路
ああ、どうして
啊,为什么
踊り続けるのだろう
还能继续起舞呢
ああ、誰もが忘れ去る舞台で
啊,被所有人忘却的舞台上
崩れゆく空の下
逐渐崩塌的天空之下
星月夜を夢見る
幻想着星月之夜
あなたも私も
你也好我也好
すれ違う巡礼者
都是擦肩而过的朝圣者
失望の闇の中
在令人失望的黑暗中
無限の色を夢見る
幻想着万紫千红
あなたに贈るレクイエム
这首赠送给你的安魂曲
君の家を見下ろして
从上面俯瞰着你的家
空を飛んだよ
我飞上了天空啊
いつかわからない
忘记了是何时飞起来的
だけど羽もくたびれて
可是我的翅膀已经累了
ただ生まれた場所でもう眠りたい
就在我诞生的地方 我想休息了
あなたも植える時が来るだろう
你也会在栽种的时候过来吧
ああ、誰かが耕した更地で
啊,是谁在耕作的田地上
金色に彩られた
被阳光涂成了金色
行き止まりの道で
禁止通行的道路上
あなたも私も
你也好我也好
顔のない背信者
都是无面的背信者
血に染まる影の中
在被血染红的阴影中
瞳に誰、描いた
在瞳孔中描绘的是谁
あなたに歌うレクイエム
这首为你歌唱的安魂曲
ああ、どうして
啊,为什么
消える時がくるんだろう
消失的时刻会来临呢
ああ、誰もが
啊,谁也不在
証しだけ残して
只留下了活过的证据
专辑信息