歌词
我亲爱的乖宝宝，闭上眼睛快睡觉
Close your eyes and go to sleep, my darling little boy
我的宝宝，闭上眼睛快睡觉
Close your eyes and go to sleep, my baby
妈妈凝视着你，睡魔正在路上
Mummy's watching over you, the sandman's on his way
梦里有明天还有你要玩的游戏
Dream about tomorrow and the games you're gonna play
我的宝宝
My baby
太阳犹如一颗小星星
The sun is just a tiny star
月亮其实没那么遥远
The moon is not so very far
现在已经是晚安时间
It's time to say goodnight
闭上眼睛，当你醒来，世界又会安好
Close your eyes, and when you wake, the world will be all right
星星们没有出来玩
The stars will not come out to play
我问它们原因，它们没有作答
I asked them why, they wouldn't say
直到破晓时分
Until the break of day
闭上眼睛快睡觉，梦见暗夜尽消散
Close your eyes, go to sleep, and dream the night away
上帝或许也会凝视着你，让你夜行时
May the Lord watch over you and speed you on your way
脚步更加轻快
Through the dark journey of the night
若苍天有耳，请护他周全免于伤害
And if God is listening please keep him safe from harm
直至黎明化作永在燃烧的灰烬
'Til the dawn embers of the ever-burning, everlasting
太阳犹如一颗小星星
Sun, just a tiny star
月亮其实没那么遥远
A moon that's not so very far
直至新一天的来临
Until the brand new day
闭上眼睛快睡觉
Close your eyes, go to sleep
梦见暗夜尽消散
and dream the night away
再给你个晚安吻
One more kiss then close your eyes
梦见暗夜尽消散
and dream the night away
我的宝宝，闭上眼睛快睡觉
Close your eyes and go to sleep, my baby
妈妈凝视着你，睡魔正在路上
Mummy's watching over you,the sandman's on his way
梦里有明天还有你要玩的游戏
Dream about tomorrow and the games you're going to play
我的宝宝
My baby
你得睡觉，然后等
So you must sleep and then
清晨到来，黎明破晓，而太阳的光芒又一次闪耀
Morning comes, dawn will break, the sun will shine again
清晨到来，你睁开眼来
Morning comes, and when you wake
看见太阳的光芒又一次闪耀
The sun will shine again
专辑信息