カザハネ

夕暮(ゆうぐ)れ染(そ)まる丘(おか)に伫(たたず)み

ひとり 伸(の)びる影见(かげみ)つめた

无情(むじょう)なほどに儚(はかな)いこの世界(せかい)

また 愿(ねが)いは零(こぼ)れてく

嘘(うそ)つきの自分(じぶん)から

目(め)を背(そむ)けたままで

意地(いじ)になって

守(まも)ろうとしていたモノは何(なん)なの？

気付(きづ)いたよ たとえ痛(いた)む心(こころ)が

光(ひかり)遮(さえぎ)ったとしても

见失(みうしな)っちゃいけない今(いま)が

确(たし)かにここにある事(こと)

动(うご)き出(だ)した风(かぜ)に吹(ふ)かれて

まわり始(はじ)める风车(かざぐるま)

羽(はね)の色(いろ)がひとつに融(と)ける

ふたり繋(つな)ぐ绊(きずな)になるから

冷(つめ)たい雨(あめ)に打(う)たれ伫(たたず)む

君(きみ)は寂(さび)しげに笑(わら)った

幼(おさな)い手(て)では无力(むりょく)すぎた世界(せかい)

もう 失(な)くしたくはないよ

本当(ほんとう)の気持(きも)ちから

目(め)を背(そむ)けたままで

大事(だいじ)な场所(ばしょ)

守(まも)りきることなど出来(でき)はしないね

怖(こわ)くない たとえ无限(むげん)の闇(やみ)が

行(ゆ)く手(て)遮(さえぎ)ったとしても

重(かさ)ねあった心(こころ)の强(つよ)さ

确(たし)かに知(し)っているから

そっと背中(せなか)风(かぜ)に押(お)されて

歩(ある)き始(はじ)める仆(ぼく)たちは

迷(まよ)いながらそれでも进(すす)む

君(きみ)をもう二度(にど)と离(はな)さない

耳(みみ)の奥(おく)残(のこ)る声(こえ)

远(とお)ざかる记忆(きおく)

ああ 戻(もど)ることはかなわないけど

その先(さき)の朝(あさ)信(しん)じて…行(ゆ)こう

忘(わす)れない たとえ痛(いた)む心(こころ)が

すべて遮(さえぎ)ったとしても

谛(あきら)めたら変(か)わらないよと

君(きみ)が教(おし)えてくれたね

动(うご)き出(だ)した时(とき)を感(かん)じて

まわり始(はじ)める风车(かざぐるま)

どうか风(かぜ)が止(や)まないように

ふたり此処(ここ)で空(そら)见上(みあ)げている