歌词
愛想を尽かしてくれても 一向に構わない
就算你对我感到厌倦了 我也毫不在意
君の言う「永遠」など 僕だって当てにしてない
你所说的「永远」 我也从没指望过
自慢にしてた黒幕はとっくに捨ててしまった
曾经引以为傲的黑幕其实早就该舍弃了
ぶら下がっただけの存在でいたくはない
不过是个快撑不下去的存在而已
自分にしか出来ない事 身に付けようとしているけど
虽然也想要学会做做 那种只有自己才能做到的事
代わり映えしねぇなぁ
但是一点起色也没有啊
なんかつまんねぇなぁ
真是无聊透顶了
届かぬ空を見ては またしても赤面の至り
无际的天空 又再次染红了
ファンタジスタって言われてぇよ
我想要做别人口中的Fantasista
夜だけじゃなくて昼も
不只是夜晚 还有白天也是
もう どうしようもなく「必要」って 言わせてやりてぇんだ
我已经无法忍耐的想要你对我说「你是必要」的
どっかの天才をひがんで
还真像是天才一样不得了的夙愿啊
皮肉を吐いてみても
就算被这样讽刺也没关系
何にもなりゃしねぇよ どうすりゃいいの？
什么改变也没有啊 我该怎么办啊？
古くからある迷信に見える理想の形
远古就开始流传的迷信 从中可以看到理想的形态
今と昔の
同一線上 现在与过去时在同一条线上的
大切なことなんて きっと知ってんのに
明明知道什么才是最重要的东西
僕らは遠回りをしてるんだね
我们偏偏要越绕越远
なら意味ある遠回りを
这样的话 就让它绕的更有意义些吧
愛想を尽かしてくれても 一向に構わない
就算你对我感到厌倦了 我也毫不在意
でも どうしようもなく「必要」って 言わせてみてぇもんだ
不过 我还是无法忍耐的想要你对我说「你是必要」的
ねぇ 言ってみてよ
呐 说说看吧
专辑信息