歌词与中文翻译
그리고 스물한살 처음으로 좌절을 경험하네
所以 我二十一岁时 第一次经受了挫折
스물세살 남는거는 없어
二十三岁 却已一无所剩
그리고 스물다섯 세상에 순응하며 살아가네
所以 我二十五时 答应这个世界 要活下去
스물일곱 남들과 똑같이
二十七岁 已沦为庸碌之人
그리고 스물아홉 이리저리 치이고 다니네
所以 我二十九岁时 却四处碰壁 遭到压迫
서른한살 어릴적의 나는
三十一岁 仍旧是小时候的我
그리고 서른세살 옷에는 술과 담배의 흔적만
所以 我三十三岁时 衣服上也只有酒和烟的痕迹了
서른다섯 버려진지 오래
三十五岁 早已被彻底抛弃了吧
시간이 지날수록 과거의 영광이 자꾸만 눈에 아른거리고 미련만 남네
时间越是流逝 过去的荣耀 总是在我眼前若隐若现 仅剩下不舍
시간이 지날수록 거리의 사람들과 다를게 없어지는 내 자신이 비참해
时间越是流逝 与街上人们已别无二致的我自身 是如此悲惨
나는야 엑스트라 지구의 배경을 채우는 사라져도 상관없는 엑스트라
我啊 只是个填满地球背景的临时演员 是就算消失不见 也无关紧要的临时演员
나는야 엑스트라 주인공이 될 누군가의 발끝에도 못따라갈 엑스트라
我啊 只是个临时演员 是就连某个成为主人公的人的脚尖 都赶不上的临时演员