歌词与中文翻译
그날 만났던 당신은 지금 어디서 무얼 하고 있나요
那天遇见的你现在身在何处，又在做什么？
필름카메라에 담겨진 행복했을때의 우리들
被装进胶卷相机里的，那时幸福的我们，
일상속에 녹아들어간 아날로그 센티멘탈리즘
融入日常的模拟感伤主义。
그날 다같이 보았던 영화 당신은 지금 기억하나요
那天我们一起看的电影你现在还记得吗？
필름카메라에 담겨진 행복했을때의 우리들
被装进胶卷相机里的，那时幸福的我们，
일상속에 녹아들어간 아날로그 센티멘탈리즘
融入生活的模拟多愁善感。
6교시가 끝나고 교문 밖을 나오면
第六节课结束后出校门的话，
바로 보이는 분식집에서 콜팝과 슬러시를 사먹고
就去面食店买可乐、爆米花和冰沙吃；
그 옆의 조그만 문방구에서 뽑기도 하고 오락기기로 친구들과 놀다가
在旁边的一个小文具店买东西，和朋友们玩游戏机；
돈이 떨어지면 해가 저물때까지 놀이터에서 시간을 때운 다음
钱花到太阳落山为止，在游乐场打发时间之后——
집에 돌아와서 저녁을 먹고 나면 브라운관 티비가 나를 반겨줬어
我回到家；晚饭过后，电视欢迎我归来。
늦게까지 깨어있어도 괜찮아 내일은 노는 토요일이니까
即使很晚醒来也没关系，因为明天是可以玩耍的星期六。
아날로그 센티멘탈리즘
模拟感伤主义
아날로그 센티멘탈리즘
模拟感伤主义
만약 이 모든게 꿈이라면 다시는 깨고 싶지 않을거야
如果这一切都是梦的话，我不愿醒来。