歌词
夢見てた
做了个梦
赤に包まれ
为赤红所包围
残された欠片拾い
一片片拾起被遗留下的残渣
もうあまり思い出せない視界ぼやけた夢
已经回想不起来了的 视线模糊不清的梦境
コマ送り
一帧一帧浮现在我眼前
人混みの中探す
在人群之中不断探找
どこか残っている遺伝子が求める
寻求着不知在何处残留的基因
縋るように夢に飛び込んだ
如同在依靠着什么 如此闯进了梦中
嘘だらけ
浑身上下 遍是谎言
映して真っ赤に結んだ現実があった
所映照出的血液紧紧凝结的现实 就在那里
走って走って逃げ回って
奔走再奔走 和四下逃避
同じだね
是一样的呢
二の舞 三の舞
二之舞 三之舞
手を鳴らす合図
是那拍起双手 唤人过来的暗号
終わってくれてありがとうと
谢谢啊 来让这一切结束吧
後悔の渦に巻かれ
为后悔的漩涡所紧紧卷携
赤目指し定めて
红色的双眸 指出来吧 决定吧
もう思い出したくない人を見捨てた夢
将那再不愿回忆起的人所抛弃的梦
それでも今日も探し続ける
纵然如此 今日我仍在继续探求
幼すぎたんだね
实在是太过幼小
今も変わらないよ
现在也一样 没有改变呢
誤魔化すかのように独り芝居
仿佛是要欺瞒过去的独角戏
嘘だらけ
浑身上下 遍是谎言
映して真っ赤に結んだ現実があった
所映照出的血液紧紧凝结的现实 就在那里
走って走って逃げ回って
奔走再奔走 四下逃避
封を切った
将封条切开
生々しい現実の前に何も言えず凍る始末
在这栩栩如生的现实前 呆若木鸡 什么都说不出来
から回る動かぬ足
打着空转 根本动不了的双足
夢は追いかけてくる
梦啊 是会追上前来的
笑った顔ひとつ見せないで
你笑着的脸庞一点也别让我看见
同じだね
一样的呢
二の舞 三の舞
二之舞 三之舞
手を鳴らす合図
是那拍起双手 唤人过来的暗号
終わってくれてありがとうと
谢谢啊 来让这一切结束吧
後悔の渦に巻かれ
为后悔的漩涡所紧紧卷携
赤目指し定めて
红色的双眸 指出来吧 决定吧
もうあまり思い出せない視界ぼやけた夢
已经回想不起来了的 视线模糊不清的梦境
コマ送り
一帧一帧浮现在我眼前
人混みの中探す
在人群之中不断探找
既に遅すぎたね
已经过于迟晚了啊
「無理、愛せません」
「没办法的，没法爱上你啊」
そう言いながら赤に飛び込んだ
就一边这么说着 一边跳进鲜红之中
专辑信息