歌词
近いようで遠く手は届かなくて
近在眼前却触手难及
これ以上は望めない
对此不抱更大的希望
有り触れた短い言葉くらいしか
除了平淡无奇的简短话语
他に何が
还能有什么好说的
眺めていた 知らない事ばかり
眺望世间发现尽是未知之事
心映し重ね
在心中重叠
息を吸って満たされた胸痛んだ
深吸空气直至充满胸口感到疼痛
変わり続ける時の中生きて
生活在不断变化的时代里
月日重ねて
日月流逝
変わる事なく今日という日も幸せに
唯一不变的是今天依旧在背着幸福
遠く
远去
近いようで遠く手は届かなくて
近在眼前却触手难及
これ以上は望めない
对此不抱更大的希望
有り触れた短い言葉くらいしか
除了平淡无奇的简短话语
他に何が
还能有什么好说的
喚起した期待を嘲るように
如同嘲笑着被唤起的期待一般
居場所はないと笑った
嘲笑着没有容身之地的自己
息を吐いて分かっていたよと笑った
笑着说 “我当然知道要呼出吸入的空气”
全ての事がこの手じゃないもので救われる
一切都非我所拯救
体中に溢れかえる黒い感情に心絡め取られ
心脏被体内溢出的黑暗感情缠绕
白くならなくても 報われなくても
就算无法清白 就算得不到回报
その意味を知る
我知道那意味着什么
何も知らない 与えられない
毫无所知 毫无收获
分かち合えない未来
不能共享的未来
口一杯に広がるのは甘さの無い霞
充满口腔不断扩散的是寡淡无味的混沌
飲み込んで
将其吞入
変わり続ける時の中生きて
生活在不断变化的时代里
月日重ねて
日月流逝
変わる事なく今日という日も幸せに
唯一不变的是今天依旧在背着幸福
遠く
远去
近いようで遠く手は届かなくて
近在眼前却触手难及
これ以上は望めない
对此不抱更大的希望
有り触れた短い言葉の中には何年分も
在那平淡的话语中包含的是数年来行进的
千切れて途絶えた道
支离破碎走上穷途的道路
春が愛しくて冷たい手を伸ばした
将冰冷的手伸向深爱着的春天
訪れない季節 嬉しそうな顔
不会到来的季节 看起来那么高兴的表情
目に映らない
已经不会再映入眼中了
空に祝う
向着天空祈求
穏やかに幸あれと
平稳的幸福
专辑信息