歌词
時が経っても変わらないのは
无论时间怎么流逝也不会发生变化
止まってしまったから
是因为已经停滞了
人は変わり
人在变化
時代は移って流されてゆく
时代随着时间流动
いずれ失われる形あるもの全て
总有一天失去的有形之物
等しく不平等に訪れる
全部会以相等的不平等造访
最愛の花は綺麗すぎたから
因为最爱的花卉过于美丽
枯れる前に摘み取った
所以在枯萎之前将其摘取
落ちた涙染み込んだ地を踏んで歩き出す
踏着被落泪渗透的地面前进
時が経っても変わらないのは
无论时间怎么流逝也不会发生变化
止まってしまったから
是因为已经停滞了
懐う度蘇るでしょう
在怀念的时候会再度复苏吧
ここで生き続けてる
一直在这里生活
命分けたもの残したまま
留下的生命的意义
愛され続ける程深く根付いて
被爱着 同这份持续的爱一般深深地扎根
沢山の記憶をここに置いて行った
将无数的记忆留在这里 离去了
わたしごと置いて行った
将我留在这里 离去了
いずれ失われる形あるもの全て
总有一天失去的有形之物
形ないものとしてすぐそこに
全部会化作无形之物 马上出现在那
最愛の花は綺麗すぎたから
因为最爱的花卉过于美丽
枯れる前に摘み取った
所以在枯萎之前将其摘取
落ちた涙染み込んだ地を踏んで歩き出す
踏着被落泪渗透的地面前进
帰り道は悲しみ分けて痛みを撫で穏やかに
在归途抚摸着悲伤化作的疼痛平稳地前行
せめて今は少しだけ明るく前向いて
至少现在打起精神向前走去
专辑信息