歌词
Arranger：黒鳥
编曲者 : 黒鳥
Vocals：夕月椿，紫咲ほたる，花咲あんな
歌手 : 夕月椿，紫咲ほたる，花咲あんな
lyricists：いずみん，nayuta
原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？
Original：U.N.オーエンは彼女なのか？
深红清润的眼瞳 摇动着的甘甜色彩的裙摆
渗出血色的幼嫩脸颊 疼痛到让双足都不自由
深く朱き潤む瞳 甘い色のスカート揺らす
被甜美的幻视支配 伸展五指弹奏乐章
幼き頬 朱を滲ませ 疼きに足を崩される
赤色的红茶滴落的声音 玩弄的是深重的痛苦
甘い幻視に支配され 奏でては咲く五指の調べ
「这份思念永不能传达吗？」
赤い紅茶 滴る音 弄んでは 深く抉る
「那双瞳孔倒映着谁？」
「この想い届かないのかな？」
「连心也被玩坏了吗？」
「その瞳には誰が映るのかな？」
「坏了也不能恢复吗？」
「心壊れているのかな？」
「受过的伤也无法痊愈吗？」
「壊れたら戻らないのかな？」
「这样做能刻记下时间吗？」
「刻む傷は癒えないのかな？」
我渴望索要你的一切 想要到浑身颤抖不已（希望你感觉到这份情感 为什么感觉不到呢?）
「そうして時を刻むの？」
让那甜美的心跳 竭尽气力就此止息 （渐渐地陷入疯狂 无论怎样都无法抑止）
あなたのその全てが欲しくて 欲しくて震えてる（この気持ち気付いて どうして気付いてくれないの）
尽情污毁那片肌肤 凌辱你的只有我 （心情都被磨毁 以后如何是好）
甘美なその鼓動を 穿ち尽くして止めようか（狂気満ちて行くわ どうすれば止まるの）
尽快抚平心胸的爱意 和杀意的冲动哟 （爱到快要满溢 永无息止）
その肌を穢し尽し 辱めるのは私だけ（この気持ち壊れて どこへ辿り着くのでしょうか）
（唔呼呼...唔呼呼...哈哈哈...）
愛で撫でて揺さ振らせて この衝動を殺してよ（愛溢れて行くわ 止めることはできない…）
照耀无疵银白肌肤的是
(うふふ...うふふ...ははは...)
绮丽血夜上高悬的绯色之月
白き肌 照らすのは
还将夜耀得通明
緋色月 綺麗な夜
声嘶力竭唱叫出的音色 旋律正如朱虹一样
明けるなら 染めるまで
这正是屠戮你的色彩 绽放得深甜不已
喉を枯らし叫ウ音色 旋律は朱の虹となり
声嘶力竭唱叫出的音色 血雨淋淋暗淡万物
君屠る此ノ色彩 甘く深き色を放つ
已搭建起华丽的舞台 跳起我一人的独舞
喉を枯らし叫ウ音色 赤キ雨に彩られたら
「那份愿想也崩溃了吗？」
綺麗な舞台の出来上がり 私独り其処で踊る
「那份思想也都断绝了吗？」
「その願い潰えたのかな？」
「那份希望也绝灭了吗？」
「その想い断たれたのかな？」
「那双眼眸烧透了吗？」
「その希望 絶えたのかな？」
「那块肌肤污损了吗？」
「その瞳焼かれたのかな？」
「谁都不见了吗？」
「その肌は穢されたかな？」
撕毁掉这份生命 仅余飘飞的赤银之雾（因为处处不存我的本真）
「そして誰もいなくなる？」
散彻那具肉体 极炫色彩为我食粮（梦一样虚渺的生命 美丽又可爱）
其ノ生を引き裂かれて 赤銀を吐き消し飛べ（どこにも本当の私なんていないのだから）
假如那具身体是你 我会吃尽你的血肉（永永远远你只是我的东西）
其ノ生の華散らして 極彩に咲き我が糧に（儚い命だわ 美しく愛おしい）
将那肢体作为供祭 让你成为我脚边的死尸(一直在我身旁 再也不放你走)
其ノ生がお前ならば 喰らい尽くして血肉にす（永遠に私のものになるしかない）
（唔呼呼...唔呼呼...唔哈哈哈...）
其ノ四肢を贄と捧げ 我が足元の死屍となれ（ずっと私の傍に もういかさないから…）
我之中的
(うふふ...うふふ...うははは...)
我之中的
我之中的
私の中の←
我
→私の中の
总是
私の中の←
重复说着同一个字词
→私が
多少遍
ひとつ←
多少遍
→ひとつの単語を
多少遍
何度も←
多少遍
→何度も
多少遍
何度も←
不断循环
→何度も
重复着
何度も←
重复着
→無尽蔵に
重复着
繰り返し←
重复着
→繰り返し
重复着
繰り返し←
重复着
→繰り返し
重复着
繰り返し←
重复着
→繰り返し
歌唱
繰り返し←
紧握的左手也很甜蜜
→繰り返し
颤抖的右手亦是甘甜
歌う
好甜
掴む左手が甘くて←
好甜
→振るう右手が甘くて
笑着的嘴已然开裂
甘くて←
也是如此的欢乐
→甘くて
好愉悦
笑う口が裂けても←
要烧坏脑髓了
→それがまた楽しくて
好愉悦
楽しくて←
太快乐了
→脳髄を焼くように
颤抖着
楽しくて←
颤抖着
→楽しくて
好愉悦
震えて←
实在是太快乐了！
→震えて
（唔呼呼呼...）
楽しくて←
好红
タノシクテ
好红
（うふふふ...）
好红
赤い←
好红
→赤い
好红
赤い←
好甜
→赤い
好甜
赤い←
好甜
→甘い
好甜
甘い←
好甜
→甘い
好甜
甘い←
好甜
→甘い
好甜
甘い←
好甜
→甘い
声音呀
甘い←
我和你
→甘い
好红
→音色が
好红
私とあなたが←
好红
→赤い
好红
赤い←
好红
→赤い
好甜
赤い←
好甜
→赤い
好甜 好红
甘い←
好甜 好红
甘い←
好红 好红
→甘い 赤い←
你呀...
→甘い 赤い←
可是真甜呢...真甜
→赤い 赤い←
真红...真红
あなた…
唔呼呼呼...
甘い…アマイ
由我来杀了你呀！
赤い…アカイ
撕毁掉这份生命 仅余飘飞的赤银之雾（因为处处不存我的本真）
ウフフフフ...
散彻那具肉体 极炫色彩为我食粮（梦一样虚渺的生命 美丽又可爱）
殺してあげる！
假如那具身体是你 我会吃尽你的血肉（永永远远你只是我的东西）
其ノ生を引き裂かれて 赤銀を吐き消し飛べ（どこにも本当の私なんていないのだから）
将那肢体作为供祭 让你成为我脚边的死尸(一直在我身旁 再也不放你走)
其ノ生の華散らして 極彩に咲き我が糧に（儚い命だわ 美しく愛おしい）
其ノ生がお前ならば 喰らい尽くして血肉にす（永遠に私のものになるしかない）
其ノ四肢を贄と捧げ 我が足元の死屍となれ（ずっと私の傍に もういかさないから…）
专辑信息
2.ひとしずく
7.無炎舞踊≠循環
10.滲色血界、月狂ノ獄
11.死奏憐音、玲瓏ノ終
12.split second
14.structure
15.WORLD'S END
16.桜影彩艶
17.Wither
18.clear vision
19.偶像
21.フタリゴト
25.時の檻
27.恋スルキモチ
28.奏で穿て、東雲の彼方へ
30.有色透明・無色透明
31.PiPiPiPARU
32.Hello!
35.Deep Deeper
36.macaron
37.Black Lotus
38.relate
39.all of us
41.紅凰優楼
42.Lucid Dream
43.ことのは
44.星霜輪廻~Repeat~
47.崩壊の日
48.Alegro?
49.愛情パンデミック
51.Urahara ff
53.fly away
54.真実の詩
55.コモレビ・デイドリーム
56.霧中の境界
57.contrivance
58.陰翳観測、密室ノ独
59.DEEP SINKER
60.地平線に咲く花
62.月虹
63.儚
64.焼痕煉黑、冷艶ノ絶
65.Graveyard
66.perdono
71.Fractal Cage
72.アイノウタ
73.I:solation
76.BLUE SKY
77.Soleil
78.Faith,Faith
79.MELTY MELTY
80.Dependence
81.Rainy Blue
82.不思議の国のお姫様
83.終末の予定
84.Scarlet
85.sylphid
86.splash
87.水のない海
89.obscuritas
90.脳内浮遊、制御不能
91.霧中の境界
93.紫色 -siiro-
94.迷夢ソウル
96.流星雨
97.Desire
98.Dear me!
100.Cloudy,flowing