歌词与中文翻译
木の枝に結びを運命と解き伏す
枝叶纷繁 运转着矛盾与命运之理
歩みに問う実を犠牲と往き添う
万物演变 伴随着探索与牺牲之律
頃合い読む目も稚貝のあや憂つ
正逢解明时分 双眼所见皆为虚妄
組手に撃つ背と浅黄へ溶く頬
身担重压不断 双颊愈渐泛黄
苫へ寄り添う雫の檻に流れ墜ち往く永の都
泪珠于草席上凝聚成栏 恍若映射昔日衰落的永恒之都
文に悔い織る異世が所以に縁で熟れ産す麻の生糸
寄悔意于笔笺 织就仙凡两隔 由此铸形境界 从此衣食无忧
三筋の幾年仮縫い笑みとす
三味线中的几度光阴 无意将往事串联 不禁怆然一笑
枯れ酔う華も途へ帳も透く琴
琴声悠扬 拂过香消残花 响彻路边围帐
數え織る画を茨とも読む例え朽ち夜も与え花葉
历经千重险阻 解读至繁绘卷 花叶茂密相生 亦不惧夜幕沉凝
近衛憑く目の巌と成そう絶てと綻ぶ針の筵
似为禁卫附身 目光凛然神如巨岩 将杂念一刀两断
苫へ寄り添う雫の檻に流れ墜ち往く永の都
泪珠于草席上凝聚成栏 恍若映射昔日衰落的永恒之都
文に悔い織る異世が所以に縁で熟れ産す麻の生糸
寄悔意于笔笺 织就仙凡两隔 由此铸形境界 从此衣食无忧