歌曲 / 歌词与中文翻译

EXEC_EP=NOVA/.

志方あきこListen on Apple Music

歌词与中文翻译

けんかはやめて
不要吵架啦
黑猫先生和白猫先生
黒猫さん白猫さん
每天都在吵架
谁的毛发更美丽
毎日いがみあい
这样吵闹不休
我的皮毛乌黑油亮
どちらのケナミがステキか
黑豹一样具有威慑力
我的皮毛蓬松柔软
あきずにきそってる
像空中的云朵飘过
为什么大家不能友好相处呢
ボクの体はつややかさ
战斗体制
你看
クロヒョウのカンロク
又咬住不放
吵起来了
わたしのケナミはふわふわ
不要吵架啦
不要打架啦
お空の雲のよう
虽然皮毛的颜色
どうして仲良くできないの
但是各有不同 各有特色
不要吵架啦
せんとうたいせい
不要打架啦
ほらすぐ
大家都很可爱 这样不行吗
狸花猫先生的
かみつきひっかき
尾巴超长
おおさわぎ
三花猫的短尾巴
总是被人嘲笑呢
けんかはやめて
为什么总是炫耀呢
あらそわないで
真是令人讨厌
这样刺痛大家的心
毛皮のモヨウも
不要吵架啦
イロイロだけど
不要打架啦
尾巴的长度虽然不一样
けんかはやめて
不要吵架啦
あらそわないで
不要打架啦
みんなステキじゃダメかしら
大家都很可爱 这样不行吗
这样不行嘛!
シマ猫さんのごジマンの
坐在新月的长椅
一整晚都一起玩耍吧
しっぽは超ロング
昨日的悲伤回忆
你看 都被流星带走啦
三毛猫さんのカギしっぽ
卷毛漂亮的家养猫
即使睡乱了毛
いつもばかにしてる
也看不出
御寒毛皮的流浪猫
どうしてジマンばかりなの
是野猫们的英雄
イヤミだらけでトゲトゲ
贪吃馋嘴的胖猫猫
对待饿肚子的同类
みんなの心にささってる
慷慨大方
喜欢冒险的斑点猫
けんかはやめて
困在小箱子里出不来
あらそわないで
怎么办呢
しっぽの長さもイロイロだけど
喵喵喵
けんかはやめて
爱好时髦的白猫
あらそわないで
把大家的毛发
ぜんぶステキじゃダメかしら
梳理得干净蓬松
ダメかしら
爱好恶作剧的小猫
如果迷路
三日月ベンチにすわって
就只能眼泪汪汪
ヨフカンして遊ぼう
鱼店老板家的猫
虽然脾气不好
昨日あったイヤなことは
却守护城市的和平
ほら流れ星がさらってゆくよ
まき毛がステキなカールちゃん
ネグセがついても
めだたない
防寒毛皮のフサ猫さんは
サムがる子猫のヒーローだ
キジ猫さんはくいしん坊
でもハラペコさんには
ごちそうしちゃう
ぼうけんダイスキぶち猫さん
小箱にはまって抜けなくて
たいへん困って
にゃーにゃーにゃー
白猫さんはおしゃれさん
よごれたみんなを
毛づくろい
子猫のギャングはいだずら者
でも迷子になったら
ナミダ目ニャーニャー
ボスのサバ猫さんは
ランボウだけど
町の平和を守ってる

更多歌手作品

专辑信息

クルトヒュムネス~神と対話した詩~アルトネリコヒュムノスコンサート Complete BOX →
  1. EXEC_COSMOFLIPS/.
  2. EXEC_CHRONICLE_KEY/.
  3. METHOD_METAFALICA/.
  4. EXEC_HARMONIUS/.
  5. 謳う丘 -Harmonics EOLIA-
  6. EXEC_SPHILIA/.
  7. EXEC_FLIP_FUSIONSPHERE/.
  8. EXEC_HYMME_LUMINOUS_DEF/.
  9. EXEC_LINCA/.
  10. METHOD_REPLEKIA/.
  11. EXEC_HYMME_LIFE_W:R:S/.
  12. 風標
  13. METHOD_IMPLANTA/.
  14. EXEC_HYMME_MOISKYRIE/.
  15. EXEC_VIENA/.
  16. EXEC_FLIP_ARPHAGE/.
  17. ネプトリュード(Class::NEPTLUDE=>extends.TX_CLUSTERS/.)
  18. EXEC_PHANTASMAGORIA/.
  19. 永久に結ひて
  20. こころ語り
  21. Hartes ciel, melenas walasye.
  22. EXEC_with.METHOD_METAFALICA/.
  23. York of love.
  24. EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/.
  25. 絆~KIZNA
  26. 天地咆吼
  27. そよかぜのうた
  28. 夢の栖
  29. 宵闇の花
  30. 慟哭
  31. 染~SEN~此ノ花咲ク耶
  32. EXEC_SOL=FAGE/.
  33. EXEC over.METHOD SUBLIMATION/.~lamenza
  34. 謳う丘~Harmonics FRELIA~
  35. Opening~共鳴反応 (instrumental)
  36. Ahih rei-yah
  37. 謳う丘~Harmonics TILIA~
  38. EXEC_PAJA/.#Orica extracting
  39. QuelI->{ein te hyme};
  40. EXEC_EP=NOVA/.
  41. EXEC_CUTYPUMP/.
  42. EXEC_METAFALICA/.
  43. EXEC_RE=NATION/.
  44. EXEC_HYMME_LUMINOUS_DEF/. (KARAOKE Ver.)
  45. BASARA (instrumental)
  46. そよ風の思い出
  47. COSMOSCAPE
  48. 序言ノ響
  49. EXEC_HYMME_LIFE_W:R:S/. (KARAOKE Ver.)
  50. LORE
  51. EXEC_ViiBaCi_MjiiRa/.
  52. EXEC_PAJA/.#Misya extracting
  53. EXEC_METEMPSYCHOSIS/.
  54. 帝立ジェノメトリクス同調調停院
  55. 約束~忘れえぬ夢~
  56. Genometrics
  57. フラスコの海
  58. はじまりの道標
  59. EXEC_HYMME_MOISKYRIE/. (KARAOKE Ver.)
  60. コズミックシティ
  61. トキノスナ
  62. chmod b111000000/n
  63. Legend of Artonelico~ミュール生誕~
  64. EXEC_RIG=VEDA/.
  65. Legend of Ar tonelico III
  66. 焔~HOMURA
  67. EXEC over.METHOD SUBLIMATION~ee wassa sos yehar
  68. Grow
  69. EXEC_Z/.
  70. EXEC over.METHOD SUBLIMATION/.~omness dhs ciel sos infel
  71. 星詠~ホシヨミ~
  72. EXEC_SUSPEND/.
  73. METHOD_HYMMELI/.
  74. 約束~小さな出会い~
  75. 光の中に
  76. XaaaCi.
  77. EXEC_HARMONIUS_FYUSION/.
  78. 聆紗の子守唄
  79. MEMORY
  80. EXEC_DESPEDIA/.
  81. Ec Tisia
  82. 澪~MIO
  83. Glow
  84. おててつないで♪
  85. 星巡りの詩
  86. Planet Gene
  87. 舞少女
  88. 万寿沙羅
  89. EXEC_HAIBANATION/.
  90. ちいさなはな
  91. 優凜ノ彩
  92. 喪失の欠片