歌曲 / 歌词与中文翻译

York of love.

石橋優子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

振り返せもせず 歩き出すあなたと
你没有要迈步的趋势
立ち止まる私 想いはすれ違う
我驻足 思念擦肩而过
けれど旅の続きは 決して一人では行けない
但旅途的继续决不能一个人去
絆を重ねて 开く扉を越え
打开门扉 跨越羁绊
奏であうたびに 少しづつ近くなれる
每当弹奏仿佛就能遇见
大切な人に かけがえのないあなたに
对重要的人来说无可替代的你
固く結んだ手 时には抗うけれど
虽然手紧紧相握地抗争着
伝える気持ちに 飾りは何もいらない
传达的心情什么也不需要
~~~
寂しげな背中 迷いに震えてた
寂寞的背影在迷惑着
握り締めた手に 想いを滲ませて
紧握的手被思念的泪沾湿
けれど信じ続けて 優しさを強さにかえて
但是一直相信温柔的力量
一人じゃないよと 今すぐ伝えたい
现在就想立刻传达给你一个人
重ねあうたびに ぬくもりは伝わるもの
重叠的时候,温暖传递的东西
大切な人に かけがえのないあなたに
对重要的人来说无可替代的你
交わしあう言葉 時には冷たいけれど
虽然彼此的话语有时很冷淡
偽りを捨てて いつまでもそばにいたい
扔掉谎言永远在我身边
~~~
奏であうたびに 少しづつ近くなれる
每当弹奏仿佛就能遇见
大切な人に かけがえのないあなたに
对重要的人来说无可替代的你
交わしあう言葉 時には冷たいけれど
虽然彼此的话语有时很冷淡
偽りを捨てて いつまでもそばにいたい
扔掉谎言永远在我身边

更多歌手作品

专辑信息

クルトヒュムネス~神と対話した詩~アルトネリコヒュムノスコンサート Complete BOX →
  1. EXEC_COSMOFLIPS/.
  2. EXEC_CHRONICLE_KEY/.
  3. METHOD_METAFALICA/.
  4. EXEC_HARMONIUS/.
  5. 謳う丘 -Harmonics EOLIA-
  6. EXEC_SPHILIA/.
  7. EXEC_FLIP_FUSIONSPHERE/.
  8. EXEC_HYMME_LUMINOUS_DEF/.
  9. EXEC_LINCA/.
  10. METHOD_REPLEKIA/.
  11. EXEC_HYMME_LIFE_W:R:S/.
  12. 風標
  13. METHOD_IMPLANTA/.
  14. EXEC_HYMME_MOISKYRIE/.
  15. EXEC_VIENA/.
  16. EXEC_FLIP_ARPHAGE/.
  17. ネプトリュード(Class::NEPTLUDE=>extends.TX_CLUSTERS/.)
  18. EXEC_PHANTASMAGORIA/.
  19. 永久に結ひて
  20. こころ語り
  21. Hartes ciel, melenas walasye.
  22. EXEC_with.METHOD_METAFALICA/.
  23. York of love.
  24. EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/.
  25. 絆~KIZNA
  26. 天地咆吼
  27. そよかぜのうた
  28. 夢の栖
  29. 宵闇の花
  30. 慟哭
  31. 染~SEN~此ノ花咲ク耶
  32. EXEC_SOL=FAGE/.
  33. EXEC over.METHOD SUBLIMATION/.~lamenza
  34. 謳う丘~Harmonics FRELIA~
  35. Opening~共鳴反応 (instrumental)
  36. Ahih rei-yah
  37. 謳う丘~Harmonics TILIA~
  38. EXEC_PAJA/.#Orica extracting
  39. QuelI->{ein te hyme};
  40. EXEC_EP=NOVA/.
  41. EXEC_CUTYPUMP/.
  42. EXEC_METAFALICA/.
  43. EXEC_RE=NATION/.
  44. EXEC_HYMME_LUMINOUS_DEF/. (KARAOKE Ver.)
  45. BASARA (instrumental)
  46. そよ風の思い出
  47. COSMOSCAPE
  48. 序言ノ響
  49. EXEC_HYMME_LIFE_W:R:S/. (KARAOKE Ver.)
  50. LORE
  51. EXEC_ViiBaCi_MjiiRa/.
  52. EXEC_PAJA/.#Misya extracting
  53. EXEC_METEMPSYCHOSIS/.
  54. 帝立ジェノメトリクス同調調停院
  55. 約束~忘れえぬ夢~
  56. Genometrics
  57. フラスコの海
  58. はじまりの道標
  59. EXEC_HYMME_MOISKYRIE/. (KARAOKE Ver.)
  60. コズミックシティ
  61. トキノスナ
  62. chmod b111000000/n
  63. Legend of Artonelico~ミュール生誕~
  64. EXEC_RIG=VEDA/.
  65. Legend of Ar tonelico III
  66. 焔~HOMURA
  67. EXEC over.METHOD SUBLIMATION~ee wassa sos yehar
  68. Grow
  69. EXEC_Z/.
  70. EXEC over.METHOD SUBLIMATION/.~omness dhs ciel sos infel
  71. 星詠~ホシヨミ~
  72. EXEC_SUSPEND/.
  73. METHOD_HYMMELI/.
  74. 約束~小さな出会い~
  75. 光の中に
  76. XaaaCi.
  77. EXEC_HARMONIUS_FYUSION/.
  78. 聆紗の子守唄
  79. MEMORY
  80. EXEC_DESPEDIA/.
  81. Ec Tisia
  82. 澪~MIO
  83. Glow
  84. おててつないで♪
  85. 星巡りの詩
  86. Planet Gene
  87. 舞少女
  88. 万寿沙羅
  89. EXEC_HAIBANATION/.
  90. ちいさなはな
  91. 優凜ノ彩
  92. 喪失の欠片